Vertaling van "dit chique restaurant serveert moderne interpretaties " (Nederlands → Duits) :

Dit chique restaurant serveert moderne interpretaties van echte Castiliaanse gerechten.
Hier werden in eleganten Räumen typisch kastilische Speisen mit modernem Touch serviert.

Het eigen restaurant serveert moderne interpretaties van lokale gerechten voor zowel lunch als diner.
Das Restaurant im Hotel serviert Ihnen zum Mittag- und Abendessen modern interpretierte lokale Gerichte.

Het chique restaurant serveert modern Indiase fusion food, traditionele Engelse gerechten en enkele mediterrane favorieten.
Moderne indische Fusionsküche, traditionelle englische Gerichte und einige Klassiker der mediterranen Küche werden im Restaurant Chic serviert.

Het verfijnde Gallery Restaurant serveert moderne gerechten. Gasten kunnen ook ontspannen met een drankje in de chique Suttons Bar And Bistro.
Das gehobene Restaurant Gallery bietet moderne Küche. In der schicken Suttons Bar mit Bistro entspannen Sie bei einem Getränk.

Het Callum Restaurant serveert nieuwe interpretaties van de traditionele keuken op basis van lokale ingrediënten.
Im Callum Restaurant mit einem Innen- und Außenessbereich werden Ihnen Neuinterpretationen der traditionellen Küche mit lokalen Produkten serviert.

Het chique restaurant serveert een ontbijtbuffet en 's avonds table d'hote maaltijden, met een extra a-la-carte-menu en een kindermenu.
Das Restaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und Abendmenüs sowie zusätzliche À-la-carte-Gerichte und Kinderteller.

Het chique restaurant serveert Turkse en internationale gerechten.
Im eleganten Restaurant werden Ihnen türkische und internationale Gerichte serviert.

U kunt dineren in 3 bekroonde restaurants: Vie Bar and Restaurant serveert moderne Australische gerechten, II Barocco Restaurant, serveert een frisse en weelderige zeevruchtenbuffet en het derde restaurant is Vanitas.
Kulinarisch verwöhnen Sie 3 preisgekrönte Restaurants - die Vie Bar und Restaurant mit moderner australischer Küche, das Restaurant Il Barocco, in dem ein frisch zubereitetes und reichhaltiges Meeresfrüchte-Buffet serviert wird, sowie das Vanitas.

The Bakery Restaurant serveert moderne Britse en Europese gerechten, en de levendige bar biedt een wijnkaart en een selectie van lichte maaltijden in de stijl van een brasserie.
Im Restaurant des Bakery genießen Sie moderne britische und europäische Küche und die lebhafte Bar serviert eine Auswahl an leichten Mahlzeiten im Brasserie-Stil.

Het Cullinan's Seafood Restaurant serveert moderne Ierse gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Das Seafood Restaurant des Cullinan's bietet moderne irische Küche mit frischen, regionalen Zutaten.