Traduction de «dit chique en praktische » (Néerlandais → Allemand) :

Dit chique en praktische hotel ligt op amper 10 minuten lopen van het prachtige stadscentrum van Barcelona. Het ligt in de charmante wijk Poble Sec, aan de voet van de Montjüic, het Olympische terrein.
Das elegante und funktionale Hotel im bezaubernden Viertel Poble Sec liegt nur 10 Gehminuten vom schönen Stadtzentrum Barcelonas entfernt am Fuße des Montjuic. Hier finden Sie auch das Olympiagelände.

Dit moderne hotel ligt op 5 minuten buiten Clonmel en beschikt over een uitgebreid vrijetijdscentrum en een Eco Spa, evenals chique, praktische en gezellige kamers.
Nur 5 Autominuten von Clonmel entfernt begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einem großen Wellnesscenter und einem Eco Spa sowie mit stilvollen, zweckmäßigen und gemütlichen Zimmern.

De keukenfaciliteiten van Montgomery Flat - Cosy Chique omvatten alle nodige voorzieningen om een maaltijden te bereiden.
Im Küchenbereich des Montgomery Flat - Cosy Chique finden Sie alles, was Sie zur Zubereitung einer Mahlzeit benötigen.

Montgomery Flat - Cosy Chique is gevestigd in de wijk Montgomery in Brussel en op 5 km van de Grote Markt en op 8 minuten lopen van de dichtstbijzijnde metrohalte.
Das Montgomery Flat - Cosy Chique liegt im Brüsseler Stadtteil Montgomery, 5 km vom Grand Place im Zentrum der Stadt entfernt.

Het winkelcentrum Woluwe bevindt zich op 2,2 km van Montgomery Flat - Cosy Chique.
Das Einkaufszentrum Woluwe liegt 2,2 km vom Montgomery Flat - Cosy Chique entfernt.

Ook heeft het een praktische ligging. De kamers zijn praktisch en comfortabel ingericht en voorzien van airconditioning, een tv, een bureau, telefoon en een badkamer met bad, douche en föhn.
Die klimatisierten Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über einen TV, einen Schreibtisch, ein Telefon sowie ein Badezimmer mit Badewanne, Dusche und Haartrockner.

Dit moderne hotel heeft een praktische ligging op 1,5 kilometer van het stadscentrum van Panama in Florida. Het biedt u praktische voorzieningen en comfortabele kamers op zo'n 8 kilometer van de internationale luchthaven (Panama City-Bay Country).
Nur 1,6 km südlich vom Zentrum von Panama City und ca. 8 km vom internationalen Flughafen Panama City-Bay Country entfernt genießt dieses moderne Hotel eine vorteilhafte Lage. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und vielfältige Annehmlichkeiten.

Dit prachtige kunsthotel met 3 sterren is een historische villa in een chique woonwijk van Frankfurt, op loopafstand van de universiteit van Frankfurt en de handelsbeurs.
Dieses schöne 3-Sterne-Kunsthotel empfängt Sie in einer historischen Villa in einem eleganten Wohnviertel von Frankfurt. Die Universität und das Messegelände erreichen Sie gut zu Fuß.

Het bekroonde Ristorante Bocconi van Rocco Forte Hotel Amigo ademt een chique en toch ontspannen sfeer. Op het menu staan Italiaanse en mediterrane gerechten.
Das preisgekrönte Ristorante Bocconi serviert italienische Gerichte und mediterrane Küche in einem eleganten und dennoch entspannten Ambiente.

Hotel Amigo biedt chique kamers met designelementen. Deze 5-sterrenaccommodatie ligt op de hoek van de Grote Markt.
Das Hotel Amigo empfängt Sie an der Ecke der Grand Place. Dieses 5-Sterne-Hotel überzeugt durch elegante Zimmer mit Designerausstattung.