Vertaling van "dit charmante strandhotel bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante strandhotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Fernando de Noronha en beschikt over een vrolijke, regionale inrichting en gratis WiFi.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Innenstadt von Fernando de Noronha entfernt bietet dieses charmante Strandhotel fröhliches regionales Dekor und kostenloses WLAN.

U kunt er bijvoorbeeld windsurfen en het hotel organiseert ook privérondvaarten. Het Zappa Strandhotel bevindt zich op 25 km van Lugano en op slechts 200 m van de bushalte Brusino Arsizio Confine.
Im Zappa Strandhotel wohnen Sie 25 km von Lugano und nur 200 m von der Bushaltestelle Brusino Arsizio Confine entfernt.

Tryp by Wyndham Ahlbeck Strandhotel bevindt zich in een villa in art nouveaustijl.
Im Tryp by Wyndham Ahlbeck Strandhotel erleben Sie das Wohngefühl einer Jugendstil-Villa.

Dit charmante hotel bevindt zich in een rustig gedeelte van het stadscentrum van München en biedt een mooie binnentuin en elegante kamers met gratis WiFi.
In einem ruhigen Teil der Münchner Innenstadt begrüßt Sie dieses charmante Hotel mit einem schönen Garten in Innenhof und eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit charmante hostel bevindt zich in het weelderige landschap van San Martín de los Andes en is slechts 2 straatblokken verwijderd van Avenida San Martin.
In der üppigen Landschaft von San Martín de los Andes begrüßt Sie dieses charmante Hostel nur 2 Blocks von der Avenida San Martin entfernt.

Dit charmante hotel bevindt zich net binnen de middeleeuwse stadsmuren van Visby, op 350 meter van het Stora Torget-plein.
Das charmante, umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie innerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern von Visby und nur 350 m vom Platz Stora Torget entfernt.

Dit charmante pension bevindt zich in een voormalige jezuïetenklooster in het centrum van de middeleeuwse handelsstad Judenburg in Boven-Stiermarken.
In einem ehemaligen Jesuitenkloster im Zentrum der mittelalterlichen Handelsstadt Judenburg in der Obersteiermark begrüßt Sie diese charmante Pension.

Dit charmante hotel bevindt zich in een betoverend en elegant neoclassicistisch gebouw op slechts 150 meter van het Balatonmeer.
In einem reizvollen und eleganten, neoklassischen Gebäude gelegen und nur 150 m vom Plattensee entfernt, stellt das Hotel einen idealen Ort zum Urlauben dar.

Dit charmante hotel bevindt zich in het dorp Aigües, tussen Alicante en Benidorm.
Dieses bezaubernde Hotel empfängt Sie im Dorf Aigües zwischen Alicante und Benidorm.

Dit charmante hotel bevindt zich in een statig gebouw met tuinen, aan het strand van Paguera.
In einem imposanten Gebäude mit Gärten heißt Sie dieses reizvolle Hotel am Strand von Peguera willkommen.