Vertaling van "dit charmante landhuis is onlangs " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante landhuis is onlangs gerenoveerd in een traditioneel Engelse stijl en is gelegen in het rustige, vredige dorpje Chenies in Chiltern, op slechts 10 minuten van de snelweg M25.
Dieses kürzlich in einem traditionellen englischen Stil renovierte charmante Landhaus-Hotel befindet sich im ruhigen, friedlichen Dorf Chiltern Chenies, nur 10 Minuten von der Autobahn M25 entfernt.

Dit charmante landhuis ligt aan de rand van de Kemmelberg en in een weelderig landschap. Het biedt een rustige omgeving voor ontspanning en gratis WiFi.
Dieses charmante Landhaus bietet einen ruhigen Ort zum Entspannen. Es liegt am Rande des Mount Kemmel in einer üppigen, ländlichen Umgebung und verfügt über kostenfreies WLAN.

Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in de charmante eetkamer die onlangs is gerenoveerd.
Genießen Sie das Frühstücksbuffet im charmanten Speisesaal, der vor kurzem renoviert und mit musikalischen Motiven dekoriert wurde.

Het charmante landhuis heeft gratis parkeergelegenheid.
Dieser charmante Ferienhof bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Die lijkt op een charmant landhuis en biedt een prachtig uitzicht op het Taal-meer.
Es ähnelt einem hübschen Landhaus mit herrlicher Aussicht auf den Taalsee.

Posada Ormas biedt lichte, verwarmde kamers in een charmant landhuis met een centrale patio.
Die hellen, beheizten Zimmer der Posada Ormas befinden sich in charmanten Landhäusern mit einer zentralen Terrasse.

Relais Borgo Di Stigliano ligt midden in het Toscaanse platteland. Het bestaat uit een charmant landhuis en bijgebouwen.
Inmitten der toskanischen Landschaft erwarten Sie mit dem Relais Borgo di Stigliano ein charmantes Landhaus und seine Nebengebäude.

Finca Las Margaritas biedt landelijke accommodatie en een zwembad in een charmant landhuis, omringd door een moerastuin.
Die Finca Las Margaritas ist eine ländliche Unterkunft in einem reizvollen Herrenhaus mit einem Pool und einem Sumpfgarten.

Het Carrygerry, gebouwd in 1793, is een charmant landhuis dat aan de schilderachtige Ierse kust van County Clare ligt.
Erbaut im Jahr 1793 handelt es sich beim Carrygerry um ein charmantes Landhaus an der malerischen irischen Küste von County Clare.

Dit charmante landhuis dateert uit 1700, en ligt slechts 2 km buiten Levanto, in de regio Cinque Terre.
Dieser charmante Landsitz aus den 1700er-Jahren heißt Sie nur 2 km außerhalb von Levanto in der Region Cinque Terre willkommen.