Vertaling van "dit charmante hotel in tauberrettersheim wordt door " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante hotel in Tauberrettersheim wordt door een familie beheerd en biedt gezellige accommodatie en traditioneel Beierse gastvrijheid op het prachtige platteland van Neder-Franken.
Das charmante, familiengeführte Hotel liegt in Tauberrettersheim, in der schönen unterfränkischen Landschaft und bietet Ihnen gemütliche Zimmer und traditionelle bayerische Gastfreundschaft.

Dit charmante hotel wordt omgeven door tropische tuinen. Het biedt 4 zwembaden, kamers met airconditioning en een balkon, en gratis WiFi, parkeergelegenheid en pendeldiensten.
Inmitten von tropischen Gärten bietet dieses reizvolle Hotel 4 Pools und klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Ideaal gelegen in het centrum van Polanica-Zdrój vindt u dit charmante hotel. Het biedt elegante accommodatie omgeven door weelderige tuinen en met geluiddichte kamers en gratis WiFi.
Das bezaubernde und elegante Hotel liegt umgeben von üppigen Gärten im Zentrum von Polanica-Zdrój und bietet schallisolierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Dit charmante hotel wordt door een familie beheerd en ligt in de prachtige Schotse Hooglanden, vlak bij de snelweg A82 en de oever van het beroemde Loch Ness.
Dieses charmante familiengeführte Hotel begrüßt Sie im wunderschönen schottischen Hochland direkt an der A82 und unweit vom berühmten Loch Ness.

Dit charmante hotel wordt omringd door de wijngaarden van de Naçarães-vallei en ligt op een schilderachtige locatie in het bergachtige platteland van Armamar.
Dieses charmante Hotel begrüßt Sie umgeben von den Weinbergen des Tals Naçarães in malerischer Lage in der bergigen Landschaft Armamar.

Dit charmante hotel in de stijl van een boerderij wordt omgeven door de wijngaarden van het Selztal en bevindt zich in het rustige dorpje Stadecken Elsheim.
Dieses charmante Hotel im Landhausstil erwartet Sie umgeben von den Weinbergen des Selztals in der ruhigen Ortschaft Stadecken-Elsheim.

Het charmante hotel is gevestigd in een verbouwde boerderij die wordt omgeven door velden en bossen. Het biedt rust en stilte en is ideaal voor natuurliefhebbers die er even helemaal tussenuit willen.
Das charmante Hotel befindet sich in einem umgebauten Bauernhaus umgeben von Feldern und Wäldern. Der ruhige und friedvolle Ort eignet sich ideal für Naturliebhaber, die dem Alltag entfliehen möchten.

Dit charmante hotel wordt omringd door grote tuinen en ligt op slechts 2 km van Santillana del Mar, op 10 minuten rijden van de noordkust.
Dieses charmante Hotel liegt umgeben von weitläufigen Gärten, nur 2 km von Santillana del Mar und 10 Autominuten von der Nordküste entfernt.

Blue Palms is een charmant hotel dat wordt beheerd door een familie. Het ligt op minder dan 1 km van de stranden van Bournemouth en op 5 minuten lopen van het internationale centrum van Bournemouth.
Das reizende, privat geführte Blue Palms begrüßt Sie nur 800 m von den Stränden in Bournemouth und nur 5 Gehminuten vom internationalen Zentrum in Bournemouth entfernt.

Het charmante hotel Aux Vieux Remparts ligt in het hart van het middeleeuwse stadje Provins. Het biedt u chique kamers en fantastische faciliteiten en wordt omgeven door een mooie, traditionele tuin.
Das charmante, von einem Garten umgebene Hotel Aux Vieux Remparts begrüßt Sie im Herzen der mittelalterlichen Stadt Provins und bietet elegante Zimmer sowie hervorragende Einrichtungen.