Traduction de «dit charmante canarische resort » (Néerlandais → Allemand) :

Op 900 meter lopen vindt u de nabijgelegen Atlantische stranden van dit charmante Canarische resort.
Nach 900 m erreichen Sie die Atlantikstrände des charmanten, kanarischen Ferienortes.

Hotel Los Cascajos in het charmante Canarische dorp La Aldea de San Nicolás wordt omgeven door bergen.
Das Hotel Los Cascajos erwartet Sie in dem charmanten kanarischen Dorf La Aldea de San Nicolás inmitten einer Berglandschaft.

Apartamentos Halley ligt in de heuvels van Puerto Rico, op 15 minuten lopen van het strand van het Canarische resort.
Das Apartamentos Halley liegt in den Hügeln von Puerto Rico, nur 15 Gehminuten vom Strand des kanarischen Ferienortes entfernt.

Malapascua Garden Resort is een charmant, luxe resort gelegen op het eiland Malapascua, op 4 minuten lopen van Logon Beach en op 5 minuten lopen van Bounty Beach.
Das Malapascua Garden Resort ist ein charmantes Luxusresort auf der Insel Malapascua und liegt einen 4-minütigen Spaziergang vom Logon Beach und einen 5-minütigen Spaziergang vom Bounty Beach entfernt.

Het charmante Rayaburi Resort ligt op 35 minuten met de speedboot van de baai van Chalong bij Phuket.
Das charmante Resort liegt eine 35-minütige Schnellbootfahrt von der Chalong Bay auf Phuket entfernt.

Het charmante, landelijke resort Tenuta dell'Argento bevindt zich aan de voet van de Tolfa-heuvels en beschikt over veel faciliteiten. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Tyrreense kust en het natuurlijke mediterrane landschap.
Das charmante Hotel Tenuta dell'Argento liegt am Fuße der Tolfaberge. Von diesem ausgedehnten ländlichen Resort genießen Sie eine herrliche Panoramaaussicht auf die tyrrhenische Küste und die mediterrane Landschaft.

Dit charmante, landelijke resort beschikt over binnen- en buitenzwembaden en een grote spa naast de accommodatie.
Dieses charmante Landresort verfügt über Innen- und Außenpools sowie einen großen Wellnessbereich neben der Unterkunft.

Dit charmante, driesterren resort, gelegen in de Tamboerskloof, een van de meest trendy buitenwijken van Kaapstad, combineert modern comfort met de charme van vervlogen tijden.
In idealer Lage in Tamboerskloof, einem der angesagtesten Vororte Kapstadts, verbindet dieses charmante 3-Sterne-Gästehaus modernen Komfort mit dem Charme vergangener Zeiten.

Het Puerto Palace ligt net buiten de charmante badplaats Puerto de la Cruz en is een geweldige keuze voor een familievakantie op de altijd zonnige Canarische Eilanden.
Vor den Toren der charmanten Ortschaft Puerto de la Cruz ist der Puerto Palace eine ausgezeichnete Wahl für einen Familienurlaub im ganzjährigen Sonnenschein der Kanarischen Inseln.

Het Eco Finca Vista Bonita biedt charmante, rustieke appartementen die in een Canarische stijl zijn ingericht. Ze hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op het spectaculaire landschap van Tenerife.
Die Finca Vista Bonita verfügt über bezaubernde Apartments im kanarischen Landhausstil mit einer privaten Terrasse mit fantastischer Aussicht auf die spektakuläre Landschaft Teneriffas.