Traduction de «dit campanile-hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Campanile-hotel ligt op 8 km van het treinstation van Aix-en-Provence in het Provençaalse stadje Meyreuil.
Nur 8 km vom Bahnhof Aix-en-Provence entfernt erwartet Sie dieses Campanile in der provenzalischen Stadt Meyreuil.

Dit Campanile-hotel biedt goedkope accommodatie en een buffetrestaurant met klassiek Franse gerechten. Het beschikt over gemakkelijke toegang tot de wegen naar Saint-Etienne.
Das Hotel Campanile bietet Ihnen preiswerte Unterkünfte, ein Buffetrestaurant mit traditioneller französischer Küche und eine gute Anbindung an Saint-Etienne über das umliegende Straßennetz.

Dit Campanile-hotel ligt op 2 km van de snelweg A4/E25 in het dorp Saint-Avold.
Das Campanile befindet sich in dem Dorf Saint-Avold und ist 2 km von der Autobahn A4/E25 entfernt.

Dit Campanile hotel ligt aan de afrit van de snelweg A22 en beschikt over kamers met gratis WiFi en een volledig uitgerust businesscentrum.
An einer Ausfahrt der Autobahn A22 begrüßt Sie dieses Campanile Hotel mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN sowie mit einem gut ausgestatteten Businesscenter.

Het Campanile Hotel Chatellerault beschikt over 49 comfortabele, goed uitgeruste kamers en beschikt over alle benodigde faciliteiten om te ontspannen, vrij te bewegen of efficiënt te werken.
Die 49 komfortablen und gut ausgestatteten Zimmer des Campanile Hotel Chatellerault bieten alle notwendigen Annehmlichkeiten, so dass Sie sich hier entspannen oder effizient arbeiten können, falls Sie sich geschäftlich hier aufhalten.

Dit Campanile Hotel ligt in Gueret, in de centrale Franse regio Limousin.
Dieses Campanile Hotel befindet sich in Gueret in der Region Limousin in Zentralfrankreich.

Verder worden er in het restaurant van dit Campanile-hotel streekgerechten en andere specialiteiten uit de regio aangeboden.
Die Rezeption des Hotels ist rund um die Uhr besetzt.

Het is vanuit dit Campanile-hotel 65 km naar het Futuroscope en het aquarium van La Rochelle. Op 20 km afstand vindt u Marais Poitevin.
Das Campanile Hotel ist ebenso 65 km vom Futuroscope und vom Aquarium von La Rochelle und 20 km vom Sumpfgebiet des Poitou entfernt.

De 50 kamers van dit Campanile-hotel zijn allemaal voorzien van een bureau, een tv en koffie- en theefaciliteiten.
Alle 50 Zimmer dieses Campanile-Hotels sind mit einem Schreibtisch, einem TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Dit Campanile hotel ligt op 10 minuten rijden van Valenciennes en biedt kamers voorzien van airconditioning en een goed uitgeruste vergaderzaal.
Nur 10 Autominuten von Valenciennes entfernt begrüßt Sie dieses Campanile Hotel mit klimatisierten Zimmern und mit einem gut ausgestatteten Tagungsraum.