Traduction de «dit budgethotel vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rasta Hallandsåsen is een budgethotel vlak bij de snelweg E6, op 10 minuten rijden van Båstad.
Dieses Budget-Hotel empfängt Sie gleich an der E6, 10 Autominuten von Båstad entfernt.

Het ibis budget Vitrolles (voorheen het Etap-hotel) is een budgethotel vlak bij de snelweg, op bijna 3 km van vliegveld Marseilles-Provence, een kwartiertje van de oude haven, 20 minuten van de stranden van Carry-le-Rouet en 2 minuten van TGV-station Aix-les-Milles.
Das preisgünstige Hotel ibis budget Vitrolles (ehem. Etap Hotel) befindet sich in der Nähe der Autobahn, 3 km vom Flughafen Marseille-Provence, 15 Min. vom Alten Hafen, 20 Min. von den Stränden Carry-le-Rouet und 2 Min. vom TGV-Bahnhof Aix-les-Milles entfernt.

Dit budgethotel, vlak bij Disneyland Parijs, het expocenter Villepinte en luchthaven Roissy CDG, met restaurants in de omgeving, combineert kwaliteit, comfort en rust.
Dieses Economy-Hotel in der Nähe von Disneyland Paris, dem Messezentrum Villepinte und dem Flughafen Roissy CDG mit vielen Restaurants in der Nähe bietet Qualität, Komfort und Ruhe.

Dit budgethotel ligt vlak bij de snelwegen A1 en A3, in de rustige wijk Schlebusch in Leverkusen.
Nahe den Autobahnen A1 und A3 empfängt Sie dieses Budget-Hotel in Leverkusens ruhigem Stadtteil Schlebusch.

Dit budgethotel ligt vlak bij de weg E4, op 5 minuten rijden van zowel het centrum van Jönköping als het congrescentrum Elmia.
An der Straße E4, etwa 5 Fahrminuten vom Zentrum von Jönköping und dem Kongresszentrum Elmia entfernt begrüßt Sie dieses Budget-Hotel.

Dit budgethotel ligt in Nantes, vlak bij het Parc des Expositions en het stadion La Beaujoire.
Dieses erschwingliche Hotel in Nantes liegt ganz in der Nähe des Kongresszentrums Parc des Expositions und des Stadions La Beaujoire Hier erwarten Sie gemütliche Unterkünfte und ein kostenfreier WLAN-Internetzugang.

Het ibis budget Sate Centre ( voorheen Etap Hotel) is een budgethotel in het centrum van Sète, vlak bij het koninklijke kanaal, de Saint-Louis-pier, de Leclerc-promenade en het bassin van Thau dat op een paar minuten rijden ligt.
Das ibis budget Sate Centre Hotel (ehemaliges Etap Hotel) ist ein günstiges Hotel im Stadtzentrum von Sète, nahe dem Kanal Royal, dem Pier Saint-Louis sowie der Promenade Leclerc.

Het ibis budget Clermont-Ferrand Montferrand budgethotel (voorheen Etap Hotel) bevindt zich vlak bij het stadscentrum en de belangrijkste uitvalswegen.
Das preisgünstige ibis budget Clermont-Ferrand Montferrand Hotel (ehem. Etap Hotel) liegt in der Nähe des Stadtzentrums und der großen Durchfahrtsstraßen.

Dit budgethotel ligt vlak bij het internationale stripboekenmuseum en het expocenter Espace Carat en beschikt over ruime kamers van 27 m² voor één, twee, drie en vier personen tegen een aantrekkelijke prijs.
Das preisgünstige Hotel in der Nähe des Musée International de la BD (Internationales Comic-Museum) und des Messezentrums (Espace Carat) bietet geräumige Zimmer (27 m²) für 1, 2, 3 oder sogar 4 Pers. zum attraktiven Preis.

Ibis Tanger-Centrum is een eigentijds budgethotel, ideaal voor betaalbare zakenreizen of vakanties. In het centrum van Tanger, vlak bij het treinstation, het strand, de beste restaurants en trendy disco's.
Das moderne und günstige Hotel Ibis Tanger City Center, im Stadtzentrum von Tanger gelegen, ist nur wenige Gehminuten vom Bahnhof, Strand, den bekannten Restaurants und angesagten Nachtclubs entfernt und damit ideal für kostenbewusste Geschäftsreisende und Urlauber.