Traduction de «dit budgethotel ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Dit budgethotel ligt direct tegenover het centrale treinstation van Stockholm, het centrale busstation en de Arlanda Express Trein naar de luchthaven.
Dieses Budget-Hotel liegt direkt gegenüber dem Stockholmer Hauptbahnhof, dem Terminal der City Busse und dem zum Flughafen fahrenden Zug Arlanda Airport Express.

Dit comfortabele budgethotel in het levendige Scheveningen ligt direct aan de boulevard en biedt een huiselijke sfeer in een rustige omgeving.
Dieses komfortable Budget-Hotel direkt am Boulevard bietet Ihnen eine gemütliche Atmosphäre in einer ruhigen Lage im lebhaften Scheveningen.

Dit centraal gelegen, budgethotel ligt op een paar minuten lopen van stations King's Cross en St Pancras International.
Dieses zentral gelegene Budget-Hotel ist nur wenige Gehminuten von den Bahnhöfen King's Cross und St. Pancras entfernt.

Dit budgethotel ligt op 3 minuten lopen van het treinstation Skolebakken en de haven van Aarhus.
Dieses Budget-Hotel liegt 3 Gehminuten vom Bahnhof Solebakken und vom Hafen Aarhus entfernt.

Dit budgethotel ligt op 400 meter van het metrostation Finsbury Park en op 15 minuten lopen van The Emirates Stadium, de thuisbasis van FC Arsenal. Het beschikt over kamers met eigen badkamer en heeft een groot, beveiligd parkeerterrein.
Dieses Budget-Hotel liegt 400 m vom U-Bahnhof Finsbury Park und 15 Gehminuten vom Emirates Stadium, dem Heimatstadion des FC Arsenal entfernt. Es bietet Zimmer mit eigenem Bad und einen großen bewachten Parkplatz.

Dit budgethotel ligt op 15 minuten lopen van het centraal station van Kopenhagen en het amusementspark Tivoli.
Dieses Budget-Hotel begrüßt Sie nur 15 Gehminuten vom Kopenhagener Hauptbahnhof und dem Vergnügungspark Tivoli entfernt.

Dit budgethotel ligt in het uitgaansgebied van Bradford, en u vindt veel eetgelegenheden op slechts 10 minuten lopen.
Dieses Budget-Hotel liegt nur 10 Gehminuten entfernt in Bradfords Viertel mit zahlreichen Restaurants, Cafés und gastronomischen Einrichtungen.

Dit budgethotel ligt in het centrale park Vanadislunden in Stockholm, op 8 minuten met de bus van de winkels en het amusement in de winkelstraat Drottninggatan en het plein Hötorget.
Dieses Budget-Hotel im Zentrum von Stockholm liegt im Park Vanadislunden, 8 Fahrminuten mit dem Bus von den Einkaufsmöglichkeiten und dem Unterhaltungsangebot in der Straße Drottninggatan und am Platz Hötorget entfernt.

Dit budgethotel ligt naast de internationale luchthaven Billund Terminal 4, op 5 minuten rijden van Legoland.
Dieses Budget-Hotel erwartet Sie direkt neben dem Terminal 4 des internationalen Flughafens Billund und nur 5 Fahrminuten von Legoland entfernt.

Dit budgethotel ligt in het centrum van Gilleleje, op 2 minuten lopen van het strand en het Kattegat.
Dieses Budget-Hotel empfängt Sie im Zentrum von Gilleleje, nur 2 Gehminuten vom Strand und vom Kattegat entfernt.