Traduction de «dit boetiekpension heeft landschapstuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekpension heeft landschapstuinen en een buitenzwembad.
Diese Boutique-Pension besticht durch angelegte Gärten und einen Außenpool.

Dit boetiekpension heeft een prachtige bibliotheek vol kunstboeken, en er staan elegante kunstwerken door het hele huis.
Das Boutique-Hotel besticht durch eine großartige Bibliothek voller Kunstbücher sowie durch elegante Kunstwerke im gesamten Haus.

Het Beech Hill heeft landschapstuinen, een AA Rosette restaurant en een verwarmd binnenzwembad.
Das in wunderschöner Gartenlandschaft gelegene Beech Hill verfügt über ein mit einer AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant und einen beheizten Innenpool.

Het heeft landschapstuinen, een buitenzwembad en een restaurant.
Das auf einem gepflegten Anwesen gelegene Resort verfügt über einen Außenpool, ein Restaurant und einen Massageservice.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft landschapstuinen en een buitenbad.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, angelegte Gärten und einen Außenpool.

Dit geweldige, luxe strandhotel heeft landschapstuinen met prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
Aus den schön angelegten Gärten dieses aufregenden Strandhotels der Luxusklasse genießen Sie einen herrlichen Meerblick.

Fattoria Di Cavaglioni wordt beheerd door een familie en ligt op het Toscaanse platteland, te midden van 220 ha privéterrein. Het complex is gevestigd in een 16e-eeuws fort en heeft landschapstuinen met een buitenzwembad.
Das auf 220 Hektar privatem Grundbesitz in der Landschaft der Toskana gelegene, familiengeführte Fattoria Di Cavaglioni begrüßt Sie in einer Festung aus dem 16. Jahrhundert.

Dit 18e-eeuwse historische monument heeft landschapstuinen en biedt kamers met gratis WiFi.
Dieses historische Gebäude aus dem 18. Jahrhundert zeichnet sich durch seinen angelegten Garten aus. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het boetiekpension Beech House ligt in de marktstad Kendal en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Das Beech House, eine Boutique-Pension im Marktort Kendal, bietet kostenfreie Privatparkplätze.

Het boetiekpension Brooks Guesthouse ligt in het centrum van Bath en heeft stijlvolle kamers met pocketmatrassen, een flatscreen-tv, een dvd-speler, een digitale radio, een iPod-dock en hoogwaardig katoenen beddengoed en handdoeken.
Im Herzen von Bath gelegen verfügt diese Pension im Boutiquestil über moderne Schlafzimmer mit Taschenfederkernmatratzen, Flachbild-TVs, DVD-Player, Digitalradios, iPod-Dockingstationen sowie Bettwäsche und Handtüchern aus Qualitätsbaumwolle.