Traduction de «dit boetiekhotel in düsseldorf heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel in Düsseldorf heeft 3 sterren en ligt tegenover de historische brouwerij Schumacher, op 5 minuten lopen van de winkelstraat Königsallee.
In Düsseldorf, gleich gegenüber der historischen Brauerei Schumacher und 5 Gehminuten von der Einkaufsmeile Königsallee entfernt, heißt Sie dieses 3-Sterne-Boutique-Hotel willkommen.

Het Mercure Hotel Düsseldorf City Nord in Düsseldorf heeft 4 sterren, kamers met airconditioning, en een internationaal restaurant.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Düsseldorf bietet klimatisierte Zimmer, ein internationales Restaurant und eine gute Anbindung an die Autobahn A44.

Het Maritim Hotel Düsseldorf heeft elegante kamers met gratis WiFi, 4 restaurants en een spa met een groot binnenzwembad.
Das Maritim Hotel Düsseldorf bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, 4 Restaurants sowie ein Spa mit einem großen Innenpool.

Het Radisson Blu Scandinavia Hotel, Düsseldorf heeft individueel ingerichte kamers en-suites met een satelliet-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die individuell gestalteten Zimmer und Suiten im Radisson Blu Scandinavia Hotel, Düsseldorf erwarten Sie mit Sat-TV, einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Best Western Savoy Hotel Düsseldorf heeft een historische gevel en biedt elegante kamers met airconditioning en een minibar. De moderne, eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger.
Hinter der historischen Fassade des Best Western Savoy Hotels Düsseldorf verbergen sich elegante Zimmer mit Klimaanlage und einer Minibar. Im eigenen, modern eingerichteten Badezimmer finden Sie einen Haartrockner.

Het Nichtraucher-Hotel Antares Düsseldorf heeft lichte, rustige kamers met een modern bureau en een kluis.
Das 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel Antares Düsseldorf bietet hell dekorierte und ruhige Zimmer mit modernen Schreibtischen und Safes.

Garden Hotel in Düsseldorf heeft een 24-uursreceptie en een ruime motoren- en fietsenstalling.
Eine 24-Stunden-Rezeption und großzügige Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sowie Motorräder sorgen im Garden Hotel in Düsseldorf für zusätzlichen Komfort.

Het hotel is gunstig gelegen in de oude binnenstad van Düsseldorf, heeft uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer en is de ideale uitvalsbasis om de stad vanuit te verkennen.
Im Herzen von Düsseldorf, mitten in der Altstadt, profitieren Sie von einer besonders günstigen Lage in der Nähe der öffentlichen Verkehrsmittel und mitten im Geschehen.

Dit 5-sterrenhotel in Düsseldorf heeft een centrale ligging aan de Königsallee. Het biedt geluiddichte kamers met een klassieke inrichting, stijlvolle spafaciliteiten, waaronder een zwembad en stoombaden, en een elegante brasserie met panoramisch uitzicht.
Dieses 5-Sterne-Hotel in Düsseldorf empfängt Sie in zentraler Lage an der Königsallee mit schallisolierten Zimmern im klassischen Stil, einem eleganten Wellnessbereich mit Pool und Dampfbädern sowie mit einer eleganten Brasserie mit Panoramablick.

Het boetiekhotel Villa Bahia heeft een zwembad, een restaurant en weelderig begroeide binnenplaatsen. Er zijn gerenoveerde, luxe kamers, voorzien van moderne faciliteiten verkrijgbaar.
Das Boutiquehotel verfügt über einen Swimmingpool, ein Restaurant und reizvolle Innenhöfe sowie luxuriöse Zimmer mit modernem Komfort.