Vertaling van "dit bio-hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit bio-hotel ligt aan de oevers van de rivier de Spree in de Berlijnse wijk Köpenick.
Dieses Biohotel liegt am Ufer der Spree im Berliner Viertel Köpenick.

Bio Angererhof ligt in het skigebied SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental, op 7 minuten lopen van het centrum van Bad Häring.
Nur 7 Gehminuten vom Zentrum von Bad Häring entfernt begrüßt Sie im Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental der Bio Angererhof.

Bio House ligt in een tuin direct aan het strand van Chrani. Het bestaat uit bungalows met een open haard en een balkon met uitzicht op de Golf van Messini.
In einem Garten direkt am Strand von Chrani bietet das Bio House Bungalows mit Kamin und einem Balkon mit Blick auf den Messenischen Golf.

Kolping Bio Apartman ligt in Hévíz, in het Kolping Hotel Resort.
Das Kolping Bio Apartman befindet sich in Hévíz im Kolping Hotel Resort und bietet gemütliche Ferienhäuser mit einer Terrasse und einem Garten.

Bio Motel ligt in Semoutiers, 10 km van het centrum van Chaumont. Dit milieuvriendelijke, moderne hotel beschikt over een terras en kamers met een eigen badkamer.
Das umweltfreundliche, moderne Bio Motel liegt in Semoutiers, 10 km vom Zentrum von Chaumont entfernt und bietet eine Terrasse und Zimmer mit eigenem Bad.

Het Bio Hotel Hermitage ligt op een rustige locatie in Madonna di Campiglio en biedt een panoramisch uitzicht op de Brenta Dolomieten.
In ruhiger Lage in Madonna di Campiglio, mit Panoramaaussicht auf die Brenta-Dolomiten und einem Spa, erwartet Sie das umweltfreundliche Bio Hotel Hermitage.

Bio Hotel Panorama ligt op slechts 500 meter van het treinstation Mals en biedt een prachtig uitzicht op de Ortler Alpen en Nationaal Park Stelvio.
Das Bio Hotel Panorama begrüßt Sie mit herrlichem Blick auf die Ortler Alpen und den Nationalpark Stilfser Joch, nur 500 m vom Bahnhof Mals entfernt.

Bio Hotel Elite ligt in Levico Terme in de Valsugana en biedt een biologisch restaurant, een zonneterras en kamers met satelliet-tv.
Ein Bio-Restaurant und Zimmer mit Sat-TV erwarten Sie im Bio Hotel Elite in Levico Terme in dem Tal Valsugana.

Bio-Hotel Rupertus ligt direct naast het Bikepark Leogang, de Asitz-kabelbaan en de skipistes van het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang. Het beschikt over een moderne sparuimte, een zwemvijver en elegante kamers met gratis vast internet.
Direkt neben dem Bikepark Leogang, der Asitz-Seilbahn und den Pisten von Saalbach-Hinterglemm-Leogang empfängt Sie das Bio-Hotel Rupertus mit einem modernen Wellnessbereich, einem Schwimmteich und eleganten Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

De kamers van het Clairière Spa Bio Hotel zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreentelevisie met satellietkanalen, en een minibar met een selectie biologische dranken.
Die Zimmer im La Clairière Spa und Bio Hotel bieten Ihnen kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar mit einer Auswahl an Bio-Getränken.