Vertaling van "dit avant-gardistisch ontworpen " (Nederlands → Duits) :

Dit avant-gardistisch ontworpen hotel is perfect geïntegreerd in de schitterende natuur van Cullera, aan het strand van Racó.
Dieses Hotel mit seinem Avantgarde-Design fügt sich harmonisch in die von einer beeindruckenden Naturlandschaft geprägte Gegend von Cullera am Strand von Racó ein.

Deze residentie, ontworpen in een avant-gardistische stijl door de architect Jean Nouvel, ligt dicht bij Monaco en heeft appartementen met grote terrassen met panoramisch uitzicht.
Diese Residenz im avantgardistischen Stil wurde vom Architekten Jean Nouvel entworfen und liegt in der Nähe von Monaco. Hier wohnen Sie in Apartments mit einer großen Terrasse mit Panoramablick.

De kamers zijn ontworpen in een avant-gardistische stijl en er zijn ook ruimtes geschikt voor het vieren van evenementen, zoals de zaal en het buitenterras.
Die Zimmer sind in einem avantgardistischen Stil gestaltet.

Sofitel Munich Bayerpost is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw met een avant-gardistische architectuur.
Im Sofitel Munich Bayerpost wohnen Sie in einem historischen Avantgarde-Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het combineert een historische façade uit 1895 met een avant-gardistisch interieur en innovatieve materiële keuzes.
Es verbindet ein historisches Gebäude aus dem Jahr 1895 mit moderner Inneneinrichtung und innovativen Materialien.

De trendy kamers van Celebrities Suites hebben een avant-gardistisch design.
Die eleganten Zimmer im Celebrities Suites empfangen Sie mit einem avantgardistischen Interieur.

De 180 kamers van het NH Puebla zijn fraai ingericht in avant-gardistische stijl, en bieden gastronomische gerechten en gratis WiFi.
Die 180 Zimmer des NH Puebla sind elegant mit avantgardistischem Dekor ausgestattet. Freuen Sie sich zudem auf gehobene Küche und kostenfreies WLAN.

Hotel Meliá Sevilla ligt naast de Plaza España in het centrum van Sevilla. Het is ingericht in een indrukwekkende avant-gardistische stijl.
Direkt an der Plaza España im Zentrum von Sevilla besticht das Hotel Meliá Sevilla durch sein beeindruckendes avantgardistisches Design.

Het hotel biedt een combinatie van Andalusische architectuur en een avant-gardistisch design.
Das Hotel bietet Ihnen eine Mischung aus einer Architektur im andalusischen Stil und Avantgarde-Design.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant, dat avant-gardistische en traditionele gerechten biedt.
Das Restaurant lockt mit traditioneller und Avantgardeküche und richtet das Frühstücksbuffet für Sie an.