Vertaling van "dit art-deco-motel " (Nederlands → Duits) :

Dit art-deco-motel ligt op loopafstand van het strand en de beroemde Ocean Drive, in het hart van South Beach. U bevindt zich hier op een ideale locatie, in de buurt van een bruisend nachtleven en restaurants van wereldklasse.
Nur 2 Blocks vom Strand und vom berühmten Ocean Drive begrüßt Sie dieses Art-Déco-Hotel im Herzen von South Beach in idealer Lage in der Nähe des pulsierenden Nachtlebens und von erstklassigen Restaurants.

Het Art Deco Masonic Hotel in Napier ligt aan de waterkant en biedt een panoramisch uitzicht op de Grote Oceaan, gratis WiFi en historische architectuur in art deco-stijl.
Das Masonic Hotel Napier, das Sie mit seiner historischen Art-Déco-Architektur begeistern wird, begrüßt Sie direkt an der Küste und beeindruckt mit seinem Panoramablick auf den Pazifik. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

ART DECO Hotel Suites ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden, waaronder Florida Avenue en de Santa Fe Avenue.
Im ART DECO Hotel Suites wohnen Sie in der Nähe verschiedener Attraktionen wie der Calle Florida und der Avenida Santa Fe.

ART DECO is gelegen in het hart van Buenos Aires, op slechts 1 blok van de Obelisk en van de Avenue 9 de Julio en de Corrientes Avenue. Het Colon-theater ligt 2 blokken van het hotel verwijderd.
Im Herzen der Stadt Buenos Aires begrüßt Sie das ART DECO nur 1 Block vom Obelisken, der Avenida 9 de Julio und der Avenida Corrientes sowie 2 Blocks vom Teatro Colón entfernt.

Art Deco Center Barcelona ligt in de wijk Raval in het historisch centrum van Barcelona.
Das Art Deco-Center Barcelona begrüßt Sie im Raval-Viertel im Herzen der Altstadt von Barcelona.

Het Art Deco Masonic Hotel ligt in het centrum van Napier, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Hawke's Bay.
Im Art Deco Masonic Hotel wohnen Sie im Zentrum von Napier nur 10 Autominuten vom Flughafen Hawke`s Bay entfernt.

Het Place Saint-Géry is 2 minuten lopen vanaf het Art Déco Coup De Foudre.
Die Place Saint-Gerry erreichen Sie vom Art Déco Coup De Foudre wiederum nach einem 2-minütigen Spaziergang.

In de directe omgeving van het Art Déco Coup De Foudre treft u een verscheidenheid aan cafés en restaurants aan.
Darüber hinaus laden in der unmittelbaren Umgebung des Art Déco Coup De Foudre vielfältige Cafés und Restaurants zu einem Besuch ein.

Het Art Déco Coup De Foudre biedt gratis WiFi en een goed uitgeruste keuken.
Zu den Vorzügen des Art Déco Coup De Foudre zählen kostenfreies WLAN und eine gut ausgestattete Küche.

Het is 2 minuten lopen naar de hoofdstraat van Marine Parade en het hotel ligt tegenover MTG Hawke's Bay en het Art Deco Centre.
Von der Uferpromenade Marine Parade trennen Sie 2 Gehminuten. Das MTG Hawke's Bay und das The Art Deco Centre liegen direkt gegenüber der Unterkunft.