Traduction de «dit art deco-hotel in miami ligt tegenover de baai van biscayne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit art deco-hotel in Miami ligt tegenover de baai van Biscayne en biedt een spa, een buitenzwembad met cabana's en een eigen restaurant.
Dieses Art déco-Hotel in Miami befindet sich gegenüber der Biscayne Bay. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Personal, einen Außenpool mit Cabanas und das hoteleigene Restaurant.

Dit Art Deco-hotel uit 1924 ligt in Miami Beach, Florida, op 2 minuten lopen van het strand.
Dieses Art-Deco-Hotel aus dem Jahr 1924 befindet sich 2 Gehminuten vom Strand in Miami Beach, Florida, entfernt.

Dit boetiekhotel ligt in de Art Deco-wijk van Miami Beach, recht tegenover het strand. Het beschikt over 3 eigen eetgelegenheden en een 24-uursconciërge .
Im Art-Deco-Viertel von Miami Beach, direkt gegenüber dem Strand, empfängt Sie dieses Boutique-Hotel mit 3 gastronomischen Einrichtungen und einem rund um die Uhr verfügbaren Conciergeservice.

Dit art deco hotel ligt op 10 minuten lopen van het conferentiecentrum van Miami Beach en de winkels van Ocean Drive en Lincoln Road.
Dieses Art-déco-Hotel empfängt Sie nur 10 Gehminuten vom Kongresszentrum Miami Beach Convention Center und den Einkaufsmöglichkeiten des Ocean Drive und der Lincoln Road entfernt.

Dit hotel ligt direct aan het strand, in het centrum van het Art Deco District in Miami. Het biedt u onder meer een eigen restaurant, comfortabele accommodatie en diverse toeristische attracties binnen handbereik.
Dieses direkt am Strand gelegene Hotel befindet sich im Zentrum von Miami Beachs Art-Deco-Viertel. Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang von zahlreichen Attraktionen entfernt und profitieren von einem hoteleigenen Restaurant und komfortablen Unterkünften.

Dit hotel ligt aan Ocean Drive in het Art Deco District van Miami Beach en beschikt over een eigen restaurant.
Dieses Hotel liegt am Ocean Drive im Art-Deco-Viertel von Miami Beach und bietet ein eigenes Restaurant und kostenloses kontinentales Frühstück.

Dit art deco-hotel aan Ocean Drive is een van de meest gefotografeerde hotels aan de beroemde South Beach van Miami. Het strand ligt aan de overkant van de straat.
Am Ocean Drive begrüßt Sie dieses Art Deco-Hotel, das zu den meistfotografierten am berühmten South Beach von Miami gehört.

Het Hotel International Prague is een gebouw in Amerikaanse art deco-stijl, en het ligt in een rustige woonwijk direct tegenover het tramstation Podbaba.
Das Hotel International Prague im amerikanischen Art-déco-Stil empfängt Sie in einer ruhigen Wohngegend, direkt gegenüber der Straßenbahnhaltestelle Podbaba.

Het is 2 minuten lopen naar de hoofdstraat van Marine Parade en het hotel ligt tegenover MTG Hawke's Bay en het Art Deco Centre.
Von der Uferpromenade Marine Parade trennen Sie 2 Gehminuten. Das MTG Hawke's Bay und das The Art Deco Centre liegen direkt gegenüber der Unterkunft.

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit romantische hotel in Miami Beach. Dream South Beach heeft ook een dakterras en gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt in Art Deco Historic District.
Dieses Hotel im romantischen Stil mit Dachterrasse in Miami Beach (Art Deco Historic District) liegt in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. In den Zimmern von Dream South Beach laden Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle zum Relaxen ein.