Traduction de «dit aparthotel waikiki ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit aparthotel Waikiki ligt op slechts 2 blokken van de winkels en restaurants aan Waikiki Beachwalk en biedt studio's en-suites met airconditioning en een volledig uitgeruste keuken, en een buitenzwembad.
Nur 2 Häuserblocks von Geschäften und Restaurants am Waikiki Beachwalk entfernt, bietet dieses Waikiki Aparthotel klimatisierte Studios und Suiten mit voll ausgestatteten Küchen und einem Außenpool.

Het strand van Waikiki ligt aan de overkant van dit aparthotel in Honolulu.
Das Aparthotel empfängt Sie in Honolulu, direkt am Waikiki Beach, der sich auf der Straßenseite gegenüber befindet.

Dit aparthotel in Waikiki ligt op 5 minuten lopen van het strand van Waikiki en de uitstekende restaurants en winkels aan Kuhio Avenue en Kalakaua Avenue.
Dieses Aparthotel in Waikīkī begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Strand von Waikīkī und von Weltklasse-Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten an der Kuhio Avenue und Kalakaua Avenue entfernt.

Het Hawaii Prince Hotel Waikiki ligt op enkele minuten van het mooie Ala Moana Beach en het wereldberoemde Waikiki Beach. Dit hotel in Honolulu biedt geweldige dineermogelijkheden ter plaatse en moderne faciliteiten, zoals een volledig uitgerust wellness-centrum.
Nur wenige Minuten entfernt vom schönen Strand Ala Moana Beach und dem weltberühmten Strand Waikiki Beach, bietet dieses Hotel in Honolulu hervorragende Möglichkeiten vor Ort zu speisen und verfügt über moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen, darunter ein Full-Service-Spa.

Embassy Suites Waikiki ligt centraal in het grote Waikiki Beach Walk van 3,3 hectare.
Freuen Sie sich im Embassy Suites Waikiki auf die zentrale Lage im 3,2 Hektar großen Waikiki Beach Walk.

Lulu's Waikiki ligt aan het strand en serveert de hele dag door Aziatisch-Amerikaanse gerechten en specialiteiten van het eiland.
Das LuLu's Waikiki am Strand serviert Ihnen den ganzen Tag über Gerichte von der Insel und asiatisch-amerikanische Küche, am späten Abend sorgen hier Unterhaltung und Tanz für Abwechslung.

Het zult verzekerd zijn van een prettige vakantie. Het Aqua Waikiki ligt op een ideale locatie.
Dank der idealen Lage des Aqua Waikiki erreichen Sie viele Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß.

Camping Waikiki ligt op 2 minuten lopen van de zandstranden van Lido di Jesolo, en beschikt over een buitenzwembad en een à-la-carterestaurant.
Die 2 Gehminuten von den Sandstränden von Lido di Jesolo entfernte Unterkunft Camping Waikiki bietet Ihnen einen Außenpool und ein À-la-carte-Restaurant.

Het strand van Waikiki ligt op 5 minuten rijden.
In 5 Fahrminuten erreichen Sie den Strand von Waikiki.

Het centrum van Świnoujście ligt op 2 km van het aparthotel, dat ligt in een bosrijke omgeving.
Das Zentrum von Świnoujście liegt 2 Kilometer vom Aparthotel entfernt.