Vertaling van "dit aantrekkelijke pension ligt aan de hoofdstraat " (Nederlands → Duits) :

Dit aantrekkelijke pension ligt aan de hoofdstraat van Candelada, op 200 meter van Plaza Mayor en de Casa de las Flores.
Diese attraktive Pension befindet sich an der Hauptstraße von Candelada und liegt 200 m von der Plaza Mayor sowie dem Casa de las Flores entfernt.

Dit aantrekkelijke pension ligt op een privéterrein van 0,8 hectare en wordt omringd door rijpe bomen. Het biedt een rustige en vredige sfeer en ligt op minder dan 10 minuten rijden van de luchthaven Gatwick.
Auf einem 1 Hektar großen Grundstück und abgeschirmt durch einen alten Baumbestand empfängt Sie diese attraktive Residenz mit einer friedlichen und ruhigen Atmosphäre, eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Gatwick entfernt.

Dit pension ligt aan de hoofdstraat van Lleida, op minder dan 100 meter van het stadhuis.
Diese Pension begrüßt Sie an der Hauptstraße von Lleida und ist weniger als 100 m vom Rathaus entfernt.

Dit charmante pension ligt aan de hoofdstraat van Nerja, op slechts 200 meter van het uitzichtpunt Balcon de Europa en het strand.
Diese bezaubernde Pension liegt an Nerjas Hauptstraße, nur 200 m vom Aussichtspunkt Balcon de Europa und dem Strand entfernt.

Het pension ligt aan de hoofdstraat Ilha Grande, op loopafstand van restaurants, bars en winkels.
Es liegt an der Hauptstraße von Ilha Grande. Zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäfte sind fußläufig erreichbar.

Dit pension ligt op 3 minuten loopafstand van het strand van Ording, dat misschien wel het mooiste stuk van de kust van Sankt Peter-Ording genoemd kan worden. Het Nackhörn biedt een aantrekkelijke tuin en comfortabele kamers.
Dieses Hotel bietet einen attraktiven Garten und komfortable Zimmer. Hier wohnen Sie nur 3 Gehminuten vom Ordinger Strand, dem wohl schönsten Strandabschnitt St.Peter-Ordings, entfernt.

Pension Mona ligt in de hoofdstraat van Harrachov, op slechts 200 meter afstand van de stoeltjesliften.
Die Pension Mona liegt an der Hauptstraße von Harrachov, nur 200 m von der Sesselbahn entfernt.

Pensión Soler ligt aan de hoofdstraat van Sant Joan de Vilatorrada, op slechts 5 minuten rijden van Manresa. Het biedt moderne kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Auf der Hauptstraße von Sant Joan de Vilatorrada liegt die Pensión Soler nur 5 Fahrminuten von Manresa entfernt. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Het pension ligt op 5 minuten lopen van de hoofdstraat, het stadscentrum en het treinstation van Deba.
Sie wohnen nur 5 Gehminuten von der Hauptstraße, dem Stadtzentrum und dem Bahnhof Deba entfernt.

Dit prachtige pension ligt in Rieden am Forggensee dicht bij de prachtige Forggensee. Het biedt moderne kamers, een traditioneel restaurant en een aantrekkelijke biergarten omringd door bomen.
Dieser schöne Gasthof in Rieden am Forggensee liegt in der Nähe des malerischen Sees und bietet seinen Gästen moderne Zimmer, ein traditionelles Restaurant und einen einladenden Biergarten mit alten Linden.