Traduction de «dit aantrekkelijke complex ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit aantrekkelijke complex ligt in een rustig gebied op slechts 800 meter van het strand en op 1,5 kilometer van het centrum van Nerja.
In einer ruhigen Umgebung nur 800 Meter vom Strand und 1,5 km vom Zentrum Nerjas entfernt, begrüßt Sie dieser attraktive Komplex.

Dit aantrekkelijke complex ligt op 350 meter van het strand Esmeralda, in het resort Cala d'Or op Mallorca.
Nur 350 m vom Strand Esmeralda entfernt erwartet Sie dieser attraktive Komplex im Ferienort Cala d'Or in Mallorca.

Dit complex ligt aan de voet van de pistes van het skistation Les Ménuires. Het verwelkomt u in een aantrekkelijk gebouw van steen en hout.
Am Fuße der Skiliftstation Les Ménuires erwartet Sie dieser Komplex in einem schönen Gebäude aus Stein und Holz.

Posada Lamar is een aantrekkelijk en milieuvriendelijk hotel aan het strand. Dit complex ligt slechts 6 km ten zuiden van de strandweg van Tulum.
Am Strand begrüßt Sie dieses reizvolle, umweltfreundliche Hotel nur 6 km südlich der Fernverkehrsstraße zum Strand von Tulum.

Dit aantrekkelijke pension ligt op een privéterrein van 0,8 hectare en wordt omringd door rijpe bomen. Het biedt een rustige en vredige sfeer en ligt op minder dan 10 minuten rijden van de luchthaven Gatwick.
Auf einem 1 Hektar großen Grundstück und abgeschirmt durch einen alten Baumbestand empfängt Sie diese attraktive Residenz mit einer friedlichen und ruhigen Atmosphäre, eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Gatwick entfernt.

Dit aantrekkelijke complex wordt omgeven door tuinen en beschikt over een 24-uursreceptie, een fitnesscentrum en buitenzwembaden.
Der attraktive Gebäudekomplex ist von einem Garten umgeben und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, ein Fitnesscenter sowie Außenpools.

Dit aantrekkelijke complex beschikt over bungalows met airconditioning rond een ​​buitenzwembad en een zonneterras.
Der ansprechende Komplex bietet klimatisierte Bungalows rund um einen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Het aantrekkelijke complex beschikt over een tuin, een groot zwembad en een apart kinderzwembad.
Die attraktive Anlage verfügt über einen Garten, einen großen Pool und einen separaten Kinderpool.

Het aantrekkelijke complex Flamingo Suites biedt stijlvolle appartementen met een balkon en een keuken.
Dieser attraktive Komplex bietet Ihnen mit Küche und Balkon ausgestattete, elegante Apartments, die rund um einen beheizten Außenpool und eine Sonnenterrasse angeordnet sind.

Dit aantrekkelijke complex beschikt over een groot buitenzwembad met een glijbaan.
Begeistern wird Sie dieser einladende Komplex mit seinem großen Außenpool mit einer Wasserrutsche.