Traduction de «dit 5-sterren kempinski hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterren Kempinski hotel heeft een conciërgedienst die 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar is, en is aangesloten op SkiDubai en het winkelcentrum Mall of the Emirates.
Dieses 5-Sterne Kempinski bietet einen Conciergeservice, der rund um die Uhr und an jeden Tag in der Woche für Sie da ist, und bietet Verbindungen zur SkiDubai und Mall of the Emirates.

Het Kempinski Hotel heeft exclusieve accommodaties aan de kust en kijkt uit op een van de mooiste stranden van Soma Bay.
Dieses Kempinski Hotel empfängt Sie mit exklusiven Unterkünften direkt am Meer sowie einer Aussicht auf einen der schönsten Strände der Halbinsel Soma Bay.

Xi'an Kempinski Hotel heeft een bar en een restaurant dat een gevarieerd menu serveert.
Im Restaurant mit Bar des Xi'an Kempinski Hotel erwartet Sie eine abwechslungsreiche Karte.

Het 4-sterren Andromeda Hotel heeft een prachtige ligging aan het strand en biedt een zwembad, een spabad en een fitnessruimte die u gratis mag gebruiken.
Die 4-Sterne-Unterkunft Andromeda Hotel genießt eine schöne Lage am Strand und bietet Ihnen einen Pool, eine Whirlpool-Badewanne und einen Fitnessbereich, den Sie kostenfrei nutzen können.

Dit 3-sterren superior hotel heeft een mooie tuin met een terras. Het ligt in het historische centrum van Trier.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel mit einem schönen Garten und einer Terrasse empfängt Sie in der historischen Stadt Trier.

Dit moderne 4-sterren deluxe hotel heeft een renovatie van 10,5 miljoen GBP ondergaan.
Dieses moderne 4-Sterne-Deluxe-Hotel mit Blick auf die Ironbridge Gorge wurde für GBP 10,5 Mio. renoviert.

Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre biedt 7 eetgelegenheden en 5-sterren-accommodatie, op slechts 5 minuten rijden van het Agrarische Expositiecentrum en op 10 minuten rijden van het Internationale Expositiecentrum van China.
Nur 5 Fahrminuten von der Landwirtschaftsmesse und 10 Fahrminuten von der internationalen Messe China entfernt erwarten Sie im Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre 7 gastronomische Einrichtungen und 5-Sterne-Unterkünfte.

Ter ontspanning heeft het Kempinski Hotel Ajman een groot buitenzwembad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Der von Palmen und Liegestühlen umgebene, große Außenpool des Kempinski Hotel Ajman lädt zum Entspannen ein.

Het luxe Grand Kempinski Hotel Shanghai ligt in de financiële wijk Lujiazui en heeft een penthouse met een binnenzwembad, 7 eetgelegenheden en een heerlijke spa.
Das luxuriöse Grand Kempinski Hotel Shanghai im Finanzviertel Lujiazui bietet einen Penthouse-Innenpool, 7 gastronomische Einrichtungen und einen Wellnessbereich, der Sie verwöhnt.

Hotel Adlon Kempinski Berlin heeft een centrale ligging en biedt direct toegang tot een aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden van Berlijn.
Dank seiner zentralen Lage bietet das Hotel Adlon Kempinski direkten Zugang zu einigen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Berlin.