Traduction de «dit 4-sterrenpension hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van dit 4-sterrenpension hebben een traditioneel interieur en zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een dvd-speler.
Sie wohnen nur 100 m vom Fluss Tay entfernt. Die Zimmer mit traditionellem Dekor in diesem 4-Sterne-Gästehaus erwarten Sie alle mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

Alle kamers van dit traditionele 3-sterrenpension hebben een balkon met een panoramisch uitzicht op het Zwarte Woud.
Alle Zimmer in diesem traditionellen 3-Sterne-Gasthof in Obersasbach bieten einen Balkon mit Panoramablick auf den Schwarzwald.

Vanuit elke kamer in dit 4-sterrenpension hebben gasten een adembenemend uitzicht op de lagune. Het hotel biedt een maritiem gevoel in een rustige buitenwijk van Paradise in Knysna.
Diese 4-Sterne-Pension mit maritimem Flair begrüßt Sie im ruhigen Stadtteil Paradise in Knysna. Von allen Zimmern der Unterkunft genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Lagune.

De rustige, gezellige kamers van het 3-sterrenpension Nackhörn hebben moderne voorzieningen en houten meubilair.
Die 3-Sterne-Pension Nackhörn bietet gemütliche, einladende Zimmer mit Holzmobiliar und modernen Annehmlichkeiten.

De kamers van dit 4-sterrenpension in mediterrane stijl hebben een balkon met uitzicht op het rustige strand van Wilderness aan de Indische Oceaan.
Die Zimmer in dieser mit 4 Sternen ausgezeichneten Pension im mediterranen Stil verfügen über einen Balkon mit Blick auf den ruhigen Wilderness Beach am Indischen Ozean.

De kamers van het 3-sterrenpension Jägerstüberl hebben een eigen badkamer en een televisie.
Die Zimmer in der 3-Sterne-Waldpension Jägerstüberl verfügen über ein eigenes Bad und einen Fernseher.

Alle kamers van het 3-sterrenpension Berghof hebben satelliet-tv, een zithoek en een balkon of terras.
Alle Zimmer in der 3-Sterne-Pension Berghof sind mit einem Sat-TV, einem Sitzbereich und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.

De rustige kamers van het 3-sterrenpension Gasthof zur Rose hebben een moderne inrichting en een eigen badkamer.
Die ruhigen Zimmer im mit 3 Sternen ausgezeichneten Gasthof zur Rose verfügen über eine moderne Einrichtung und ein eigenes Bad.

Het rustig gelegen 4-sterrenpension Mountain View Guesthouse wordt beheerd door een familie en is erkend door de Ierse toeristenbond.
In ruhiger Lage begrüßt Sie das Mountain View Guesthouse. Die familiengeführte 4-Sterne-Pension ist von der irischen Tourismusbehörde anerkannt.

Het 3-sterrenpension Stara Karczma biedt de sfeervolle ambiance van een oude taverne en beschikt over ruime en moderne kamers met satelliet-tv en gratis WiFi.
Das 3-Sterne-Pensjonat Stara Karczma ähnelt einer alten Taverne und bietet geräumige und moderne Zimmer mit Sat-TV und kostenlosem WLAN.