Vertaling van "dit 4-sterrenhotel staan " (Nederlands → Duits) :

Overal in dit 4-sterrenhotel staan verse bloemen.
Geschmückt ist dieses 4-Sterne-Hotel mit frischen Blumen.

Het 3-sterrenhotel Landhaus Rebstock Worms beschikt over gratis WiFi, een zonnig terras en een culinair restaurant met wijnbar waar regionale gerechten op het menu staan.
Dieses 3-Sterne Hotel verfügt über kostenfreies WLAN, eine sonnige Terrasse und ein Gourmetrestaurant mit einer einladenden Weinbar und regionaler Küche.

Dit 5-sterrenhotel ligt in Eisenach, aan de rand van het westerse deel van het Thüringer Woud. Het bevindt zich naast de historische muren van het kasteel Wartburg, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt in Eisenach am Rande des westlichen Teils des Thüringer Waldes. Direkt daneben befinden sich die historischen Mauern des UNESCO-Weltkulturerbes Wartburg.

Dit 4,5-sterrenhotel ligt net buiten het stadscentrum van Katoomba en biedt een panoramisch uitzicht op de Blue Mountains, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Etwas außerhalb von Katoombas Stadtzentrum empfängt Sie dieses 4,5-Sterne-Hotel mit herrlichem Panoramablick auf die Blue Mountains, die zum Weltnaturerbe zählen.

Dit 4-sterrenhotel in de stad Neckarsulm ligt op slechts 500 meter van de Audi Forum fabriek. Het biedt moderne accommodatie, een elegant restaurant en uitstekende verbindingen met de snelweg A6. De elegante kamers van het Nestor Hotel Neckarsulm zijn voorzien van comfortabele bedden die garant staan voor een goede nachtrust, een eigen badkamer en WiFi tegen een toeslag.
Nur 500 m vom Audi Forum entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel in Neckarsulm moderne Unterkünfte, ein elegantes Restaurant und eine gute Anbindung an die Autobahn A6. Freuen Sie sich auf eine erholsame Nachtruhe in den eleganten Zimmern des nestor Hotel Neckarsulm, die mit komfortablen Betten, einem eigenen Bad und WLAN (gegen Gebühr) ausgestattet sind.

Het 5-sterrenhotel Rixos Davos ligt direct tegenover het treinstation in Davos Dorf. Een wellnesscentrum en een fitnessruimte staan tot uw beschikking in dit hotel.
Das direkt gegenüber dem Bahnhof Davos Dorf gelegene 5-Sterne-Hotel Rixos Davos bietet Ihnen einen Wellnessbereich und einen Fitnessraum.

Hotel am Bahnhof is te vinden in de hanzestad Stendal. Dit 3-sterrenhotel is een familiebedrijf dat vriendelijke service en een heerlijke keuken hoog in het vaandel heeft staan.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in der Hansestadt Stendal erwartet Sie mit einem freundlichen Personal und einer exquisiten Küche.

Deze staan op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en staan bekend om het water met genezende eigenschappen.
Das Wasser dieses UNESCO-Weltkulturerbes ist für seine restaurativen Eigenschaften bekannt.

In het jugendstil café staan Italiaanse gerechten op het menu staan.
Das Café im Jugendstil serviert Ihnen italienische Küche.

Op het menu staan vooral Poolse maaltijden. De receptiemedewerkers van het Aramis staan 24 uur per dag voor u klaar.
Die Mitarbeiter der Rezeption des Aramis stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung. Sie sind Ihnen gerne mit Tipps zu Sehenswürdigkeiten behilflich und arrangieren einen Stadtrundgang für Sie.