Traduction de «dit 4-sterrenhotel is rustig gelegen in erkrath » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel is rustig gelegen in Erkrath, een groene buitenwijk van Düsseldorf. Het beschikt over moderne accommodatie in landelijke stijl, met een uitstekende verbinding met de A3 en gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Hotel genießt eine ruhige Lage in Erkrath am grünen Stadtrand von Düsseldorf und verfügt über kostenfreies WLAN, moderne Zimmer im Landhausstil und eine exzellente Anbindung an die Autobahn A3.

Dit 4-sterrenhotel is rustig gelegen op slechts 100 meter van rivier de Moldau en Karlovo náměstí.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie in ruhiger Lage, nur 100 Meter von der Moldau und dem Karlsplatz entfernt.

Dit superieure 4-sterrenhotel is rustig gelegen in de buurt van het centrum van Seefeld. Het ligt in een tuin van 15.000 m² en heeft een prachtig uitzicht op de bergen.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in ruhiger Lage nahe dem Zentrum von Seefeld liegt inmitten einer 15.000 m² großen Gartenanlage mit herrlichem Bergblick.

Dit vriendelijke 4-sterrenhotel is rustig gelegen aan de oever van Loch Ard, op slechts 9,7 km van de voet van Ben Lomond.
Nur 9,5 km vom Fuße des Ben Lomond entfernt erwartet Sie dieses gemütliche 4-Sterne-Hotel in ruhiger Lage, direkt am Ufer des Loch Ard.

Het Resort Hotel Vier Jahreszeiten Zingst beschikt over 3 restaurants, recreatiefaciliteiten voor het hele gezin en een wellnesscentrum van 1500 m² met een zwembad. Dit 4-sterrenhotel is rustig gelegen op het schiereiland Zingst, dicht bij de Oostzee.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen 3 Restaurants, familienfreundliche Freizeitaktivitäten sowie einen 1.500 m² großen Wellnessbereich mit einem Pool.

Dit 4-sterrenhotel is rustig gelegen aan de Oostzeekust in het vakantieresort Weiße Wiek, op slechts 5 minuten lopen van de witte zandstranden.
In ruhiger Lage an der Ostseeküste in der Ferienanlage Weiße Wiek erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel nur 5 Gehminuten von den weißen Sandstränden entfernt.

Dit superior 5-sterrenhotel is rustig gelegen, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Marburg.
In ruhiger Lage, nur 5 Gehminuten von der Marburger Innenstadt entfernt heißt Sie dieses 5-Sterne-Superior-Hotel willkommen.

Dit 3-sterrenhotel is rustig gelegen in Garbsen, dicht bij de snelweg A2 en op 15 minuten rijden van het vliegveld van Hannover.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in ruhiger Lage in Garbsen, unweit der Autobahn A2 und nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Hannover entfernt.

Dit superior 4-sterrenhotel is rustig gelegen op een heuvel in het Alpendorp Sankt Johann im Pongau, direct naast de skipiste.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich in einer ruhigen Hanglange im Alpendorf St. Johann im Pongau, gleich neben den Skipisten.

Dit 3-sterrenhotel is rustig gelegen in Cuxhaven, op 600 meter van het lange Döse-strand.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige Lage in Cuxhaven, 600 m vom langen Strand Döse entfernt.