Traduction de «dit 4-sterrenhotel aan de rand van neunkirchen biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel aan de rand van Neunkirchen biedt een ontspannen vakantie in de prachtige omgeving van het Saarland, op minder dan een kilometer van de snelweg A8.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich außerhalb von Neunkirchen inmitten der schönen Landschaft des Saarlandes nur 1 km von der Autobahn A8 entfernt.

Dit 3-sterrenhotel aan de rand van Weimar biedt ruime kamers, een uitgebreid ontbijtbuffet, gratis WiFi en uitstekende verbindingen met de A4.
Dieses 3-Sterne-Hotel am Stadtrand von Weimar bietet Ihnen geräumige Zimmer, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, kostenfreies WLAN und eine gute Anbindung an die Autobahn A4.

Dit superior 4-sterrenhotel aan de rand van Chemnitz biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Am Rande von Chemnitz heißt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Dit 3-sterrenhotel aan de rand van Garbsen biedt lichte kamers, gratis parkeergelegenheid en uitstekende verbindingen met de A2.
Am Stadtrand von Garbsen bietet dieses 3-Sterne-Hotel helle Zimmer, kostenfreie Parkplätze und eine gute Anbindung an die Autobahn A2.

Het 4-sterrenhotel Wyndham Garden Donaueschingen in Donaueschingen biedt stijlvolle accommodatie aan de oostelijke rand van het Zwarte Woud, aan de oever van de rivier de Donau en bij het treinstation Mitte-Siedlung.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Donaueschingen bietet elegante Unterkünfte am östlichen Rande des Schwarzwaldes, direkt an der Donau und dem Bahnhof Mitte-Siedlung.

Hotel am Schloss Aurich is een 4-sterrenhotel aan de rand van het oude centrum van Aurich. Het biedt gratis WiFi en klassiek ingerichte kamers.
In zentraler Lage am Rande der historischen Altstadt von Aurich begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel. Es bietet klassisch eingerichtete Unterkünfte und kostenfreies WLAN.

Dit 4-sterrenhotel aan de rand van het Westliche Wälder biedt gratis WiFi, een spa en gratis parkeergelegenheid.
Am Rande des Naturparks Westliche Wälder empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit kostenfreiem WLAN, Wellnesseinrichtungen und kostenlosen Parkplätzen.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de rand van het centrum van San Diego en biedt een schilderachtig uitzicht op de waterkant en de Baai van San Diego.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich neben der Innenstadt von San Diego und bietet eine wunderschöne Aussicht auf das Wasser und die Bucht von San Diego.

Dit elegante 4-sterrenhotel staat aan de rand van het pittoreske stadje Gorey, op slechts enkele minuten van de zandstranden van Wexford, en biedt stijlvolle en moderne accommodatie en uitstekende faciliteiten.
Am Rande der malerischen Marktstadt Gorey und nur wenige Minuten vom Sandstrand von Wexford entfernt bietet dieses elegante 4-Sterne-Hotel stilvolle und moderne Unterkünfte und erstklassige Einrichtungen.

Vitta Hotel Superior Budapest ligt aan de rand van de stad, in het 4e district van Boedapest. Dit designer 3-sterrenhotel bevindt zich op 5 minuten rijden van de ringweg M0, die aansluiting biedt op alle snelwegen.
Dieses 3-Sterne-Designhotel begrüßt Sie im 4. Bezirk am Stadtrand von Budapest, nur eine 5-minütige Fahrt von der Ringstraße M0 entfernt, die Ihnen Anschluss an alle Autobahnen bietet.