Vertaling van "dit 4-sterren paleis " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterren paleis-hotel in art-nouveaustijl ligt in Hamburg. Gasten kunnen gebruik maken van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Ein Jugendstil-Palais beherbergt dieses 3-Sterne-Hotel in Hamburg mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

Het 4-sterren Pertschy Palais Hotel ligt in het beschermde barokke Cavriani-paleis midden in het historische centrum van Wenen, op slechts 100 meter van de winkelstraat Graben en het paleis Hofburg.
Das 4-Sterne-Hotel Pertschy Palais begrüßt Sie im denkmalgeschützten barocken Palais Cavriani inmitten der Wiener Altstadt, nur 100 m von der Einkaufsstraße Graben und der Hofburg entfernt.

Dit boetiekhotel met 5 sterren is gehuisvest in een 16e-eeuws paleis en beschikt over een mooie kapel en koepelplafonds.
Dieses in einem Palast aus dem 16. Jahrhundert gelegene 5-Sterne-Boutiquehotel verfügt über eine schöne Kapelle und Gewölbedecken.

Het Altstadthotel Molitor heeft 3 sterren en bevindt zich in het hart van de oude binnenstad van Bamberg, een werelderfgoed van UNESCO. Het ligt naast het paleis het Böttingerhaus en Concordia Villa.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Herzen der Altstadt von Bamberg, einem UNESCO-Weltkulturerbe, neben dem Palais Böttingerhaus und der Concordia Villa.

Het 5-sterren InterContinental Porto - Palacio das Cardosas is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws paleis en biedt ruime kamers met uitzicht op het historische centrum van Porto.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete InterContinental Porto - Palacio das Cardosas erwartet Sie in einem renovierten Palast aus dem 18.Jahrhundert. Von den geräumigen Zimmern genießen Sie einen herrlichen Blick über die Altstadt von Porto.

Dit particuliere 3-sterren hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Dom van Trier en het Keurvorstelijk Paleis.
Dieses privat geführte 3-Sterne-Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom historischen Dom und dem Kurfürstlichen Palais entfernt.

Naast dit emblematische paleis vindt u de faciliteiten en diensten van een hotel dat zijn 5 sterren meer dan waard is. Het heeft stijlvolle kamers met een prachtig uitzicht en een chic restaurant.
Der symbolträchtige Palast erwartet Sie mit allen Einrichtungen und Dienstleistungen, die Sie von einem 5-Sterne-Hotel erwarten. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit fantastischer Aussicht sowie ein elegantes Restaurant.

Het 5-sterren luxe Sheraton Xi'an North City Hotel ligt op 5 minuten lopen van het Daming-paleis, een beroemde toeristische trekpleister.
Die luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft Sheraton Xi'an North City Hotel liegt eine 5-minütige Fahrt vom Daming-Palast entfernt, der als beliebte Sehenswürdigkeit gilt.

Dit 4-sterren superior hotel ligt in het commerciële park Am Kaisergarten, in de buurt van het paleis van Oberhausen.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel liegt im Gewerbegebiet Am Kaisergarten, nahe dem Oberhausen Palast.

De 14 Sterren ligt pal naast de duinen van Texel en op slechts 3 km van het Noordzeestrand. Het biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Das De 14 Sterren liegt direkt neben den Dünen von Texel sowie nur 3 km vom Strand der Nordsee entfernt und bietet geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.