Traduction de «dit 4-sterren hotel in timmendorfer strand biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterren hotel in Timmendorfer Strand biedt comfortabele kamers, een grote spa en een restaurant met een terras met uitzicht op zee.
Das 4-Sterne-Hotel in Timmendorfer Strand erwartet Sie mit komfortablen Zimmern, einem großen Wellnessbereich und einem Restaurant mit einer Terrasse mit Meerblick.

Het Maritim Clubhotel Timmendorfer Strand biedt bovendien kinderclubs, boogschieten, discoavonden en shows.
Darüber hinaus erwarten Sie im Maritim Clubhotel Timmendorfer Strand auch Kinderklubs, Bogenschießen, Disco-Abende und Shows.

Dit 5-sterren superior hotel aan het Timmendorfer strand biedt een 2000 m² grote spa met uitzicht op de Oostzee en gastronomische gerechten.
Dieses 5-Sterne-Superior-Hotel am Timmendorfer Strand beeindruckt durch seine Gourmet-Küche und einen 2.000 m² großen Spa-Bereich mit Blick auf die Ostsee.

Het hotel in Timmendorfer Strand kijkt uit over de Oostzee.
Es liegt in Timmendorfer Strand und blickt auf die Ostsee.

Dit rookvrije hotel in Timmendorfer Strand wordt beheerd door een familie. Het hotel bevindt zich op slechts 80 meter van het strand aan de Baltische Zee.
Nur 80 m vom Ostseestrand entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Nichtraucherhotel in Timmendorfer Strand.

Dit 3-sterren hotel in São Paulo biedt accommodaties met airconditioning en kabel-tv in de Berrini wijk, een paar blokken van de shopping malls Morumbi and Market Place.
Dieses 3-Sterne-Hotel in São Paulo bietet Gästen klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV in Berrini, nur wenige Blocks von den Einkaufszentren Morumbi und Market Place entfernt.

Het 3-sterren Hotel Ilbertz in Keulen biedt kamers met airconditioning.
Das 3-Sterne Hotel Ilbertz in Köln bietet klimatisierte Zimmer.

Het 4-sterren Hotel Sultan Bey Resort biedt uitzicht op de prachtige lagunes van El Gouna en beschikt over een buitenzwembad en prachtige tuinen met palmbomen.
Neben einem Blick auf die wunderschönen Lagunen von El Gouna bietet dieses 4-Sterne-Resort einen Außenpool und blühende Gärten mit Palmen.

Het 4-sterren Hotel Sound Bossa Nova biedt gratis WiFi, een speciale HiFi-ruimte waar u muziek kunt luisteren, een bioscoop en een spa in het hotelgebouw.
Das Hotel Sound Bossa Nova ist eine 4-Sterne-Unterkunft und bietet kostenloses WLAN, ein besonderes Hi-Fi-Zimmer, in dem Sie Musik hören können, ein Kino im Hotelgebäude sowie einen Wellnessbereich.

Dit hotel aan het strand biedt tal van sportieve en recreatieve voorzieningen, waaronder tennis- en badmintonbanen en een spacentrum.
Der Hotelkomplex am Strand bietet Ihnen eine Vielzahl von Sport- und Freizeitaktivitäten wie Tennisplätze, Badminton und ein Wellnesscenter.