Traduction de «dit 3-sterrenhotel ligt in stuttgart » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel ligt in Stuttgart, in de historische wijk Cannstatt, op 5 minuten lopen van de plek waar het Cannstatter Wasen-festival wordt gehouden.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel erwartet Sie im historischen Stuttgarter Stadtteil Cannstatt, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Festgelände der Cannstatter Wasen entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt tussen Stuttgart en Ulm in de stad Süßen aan de voet van de Schwäbische Alb gebergte.
Zwischen Stuttgart und Ulm gelegen befindet sich das familiengeführte 3-Sterne-Hotel Löwen in der Stadt Süßen am Fuße der schwäbischen Alb.

Dit moderne, superior 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Stuttgart, dicht bij de belangrijkste winkelstraten en het voetgangersgebied.
Das moderne 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Stuttgart in der Nähe der Haupteinkaufsstraße und der Fußgängerzone.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de wijk Vahingen van Stuttgart, tussen het centrum van Stuttgart en de luchthaven van Stuttgart.
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich im Stuttgarter Stadtteil Vaihingen, zwischen dem Stuttgarter Zentrum und dem Flughafen Stuttgart.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Stuttgart, op slechts 5 minuten lopen van de winkelboulevard Königstraße en tal van bezienswaardigheden, zoals het Altes en het Neues Schloß.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel befindet sich gegenüber dem Stuttgarter Hauptbahnhof. Die Einkaufsmeile Königstraße und viele Sehenswürdigkeiten wie das Alte und Neue Schloss erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

Dit 4-sterrenhotel ligt ten zuiden van Stuttgart, op 5 km van de luchthaven en het beursterrein van Stuttgart.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt südlich von Stuttgart nur 5 km vom Flughafen Stuttgart und der Messe Stuttgart entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het park Schlossgarten in het centrum van Stuttgart, op 100 meter van het centraal station van Stuttgart.
Dieses 5-Sterne-Hotel am Schlossgarten genießt nur 100 m vom Stuttgarter Hauptbahnhof entfernt eine zentrale Lage.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt in een rustige, bosrijke omgeving op slechts 15 minuten rijden van het centraal station van Stuttgart.
In ruhiger Lage am Wald und nur 15 Fahrminuten vom Stuttgarter Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel.

Het 3-sterrenhotel Hansa in Stuttgart beschikt over geluiddichte kamers en gratis WiFi, en ligt op slechts 10 minuten lopen van de winkelstraat Königstraße en het conferentiecentrum Haus der Wirtschaft.
Mit schallisolierten Zimmern und kostenfreiem WLAN empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in Stuttgart, nur 10 Gehminuten von der Einkaufsmeile Königstraße und dem Konferenzzentrum Haus der Wirtschaft entfernt.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Stuttgart en biedt geluiddichte kamers met gratis internet, gratis spafaciliteiten en uitstekende Oostenrijkse en Zwabische gerechten.
Nur 5 Gehminuten vom Stuttgarter Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie dieses stilvolle 4-Sterne-Superior-Hotel. Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, kostenlose Wellnesseinrichtungen sowie gehobene Küche mit österreichischen und schwäbischen Spezialitäten.