Traduction de «dit 3-sterrenhotel in kirchhatten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel in Kirchhatten ligt in het natuurpark Wildeshauser Geest, en biedt traditionele gerechten uit Nedersaksen en lichte kamers met een balkon of terras.
In Kirchhatten, mitten im Naturpark Wildeshauser Geest, erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Dit 3-sterrenhotel en restaurant is rustig gelegen in Kirchhatten, en biedt elke ochtend een vers ontbijtbuffet.
Dieses 3-Sterne-Hotel und Restaurant befindet sich in ruhiger Lage in Kirchhatten und bietet Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet mit frischen Produkten.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd in het Schützenhof Kirchhatten.
Morgens stärken Sie sich im Schützenhof Kirchhatten am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Dit landelijke hotel ligt aan de rand van een bos in Kirchhatten, in het hart van het natuurpark Wildeshausen Geest.
Dieses Hotel im Landhausstil liegt am Rande eines Waldes in Kirchhatten, im Herzen des Naturparks Wildeshausen Geest.

Oldenburg ligt op 15 minuten rijden van het Kirchhatten Hotel.
In 15 Minuten fahren Sie vom Kirchhatten Hotel nach Oldenburg.

Tot de activiteiten in Kirchhatten behoren onder meer wandelen en kanoën.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung von Kirchhatten zählen Wandern und Kanufahren.

Dit comfortabele 2-sterrenhotel biedt alle gemakken die u normaal gesproken van een 3-sterrenhotel kunt verwachten.
Dieses gemütliche 2-Sterne-Hotel bietet Ihnen allen Komfort, den Sie sonst in einem 3-Sterne-Hotel erwarten würden.

Abdij Rolduc is gevestigd in een gerestaureerde 12e-eeuwse abdij en bestaat uit 3-sterrenhotel Abdijhotel Rolduc en 2-sterrenhotel Auberge Rolduc.
Das Abdij Rolduc besteht aus der 3-Sterne-Unterkunft Abdijhotel Rolduc und der 2-Sterne-Unterkunft Auberge Rolduc, die sich beide in einem restaurierten Kloster aus dem 12. Jahrhundert befinden.

Dit 3-sterrenhotel is volledig gerenoveerd in 2011 en bevindt zich tegenover het centraal station van Frankfurt.
Gegenüber dem Frankfurter Hauptbahnhof begrüßt Sie dieses im Jahr 2011 komplett renovierte 3-Sterne-Superior-Hotel.

Dit 3-sterrenhotel heeft een centrale ligging in Frankfurt en ligt vlak bij het centraal station en op loopafstand van het beurscentrum, het financiële district en de toeristische bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage in Frankfurt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Auch die Messe, das Finanzviertel und touristische Attraktionen der Stadt erreichen Sie ganz bequem zu Fuß.