Traduction de «dit 3-sterrenhotel beschikt over smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel beschikt over smaakvol ingerichte kamers met hardhouten vloeren en gratis internet.
Es verfügt über geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Massivholzböden und bietet kostenfreien Internetzugang.

Dit 4-sterrenhotel in Bayreuth beschikt over smaakvolle accommodatie tussen de hooglanden van de Frankische Jura en het Fichtelgebergte.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Bayreuth liegt zwischen der Fränkischen Alb und dem Fichtelgebirge und bietet geschmackvolle Unterkünfte.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw in het hart van Alkmaar, en beschikt over smaakvol ingerichte designerkamers met gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude im Herzen von Alkmaar und verfügt über geschmackvolle Design-Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Elia Beach biedt overal gratis WiFi en beschikt over smaakvol ingerichte accommodaties met een balkon.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen und geschmackvoll dekorierte Unterkünfte mit Balkon.

Villa Yannis beschikt over smaakvolle studio's, ruime appartementen en-suites, allen met balkon of terras met uitzicht over de zee of de tuin en het zwembad.
In der Villa Yannis erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Studios, geräumigen Apartments und Suiten, die jeweils über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick aufs Meer, den Garten oder den Pool verfügen.

Dit kasteelhotel ligt midden in het natuurpark Maas-Schwalm-Nette, beschikt over smaakvol ingerichte kamers, heeft een wellnessruimte en serveert heerlijke gerechten. Het bevindt zich in het idyllische stadje Wassenberg, net over de Nederlandse grens.
Inmitten des Naturparks Maas-Schwalm-Nette bietet dieses Burg-Hotel geschmackvoll eingerichtete Zimmer, einen Wellnessbereich und ausgezeichnete Küche in der malerischen Stadt Wassenberg an der niederländischen Grenze.

Het Evaland beschikt over smaakvol ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht over de tuin, de bergen en het zwembad.
Sie bieten geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf den Garten, die Berge und den Pool.

Het 3-sterrenhotel beschikt over gezellige kamers, verdeeld over 3 onderling verbonden gebouwen.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Anna Amalia bietet gemütliche Unterkünfte mit Bad in 3 miteinander verbundenen Gebäuden.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over 150 ruime kamers, verdeeld over 7 verdiepingen.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet 150 geräumige Zimmer auf 7 Etagen.

Dit 3-sterrenhotel beschikt over een loungebar en een dakterras met een panoramisch uitzicht over Berlijn.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie nur 5 Gehminuten von der Einkaufsmeile Ku’damm entfernt und bietet Ihnen eine Loungebar und eine Dachterrasse mit Panoramablick auf Berlin.