Vertaling van "dit 17e-eeuwse stervormige fort op slechts 100 meter van cabanas " (Nederlands → Duits) :

Dit 17e-eeuwse, stervormige fort op slechts 100 meter van Cabanas doet vandaag de dag dienst als een milieuvriendelijk pension.
Nur 100 Meter von Cabanas entfernt erwartet Sie dieses sternförmige Fort aus dem 17. Jahrhundert, welches heute als umweltfreundliches Gästehaus dient.

Het 17e-eeuwse kasteel Bastide ligt op slechts 100 meter afstand, daar kunnen gasten winkelen.
Das Schloss Bastide aus dem 17. Jahrhundert mit seinen Läden ist nur 100 m entfernt.