Traduction de «distilleerderij » (Néerlandais → Allemand) :

De Distilleerderij Old Jameson ligt op slechts 5 minuten lopen en The Guinness Storehouse bevindt zich op 10 minuten lopen.
Die Old Jameson Distillery liegt nur 5 Gehminuten entfernt und das Guinness Storehouse erreichen Sie nach 10 Minuten zu Fuß.

U kunt gratis schnaps proeven in de distilleerderij op het terrein en het Stallerhof beschikt ook over een hot tub.
Freuen Sie sich auf kostenlose Schnapsproben in der eigenen Brennerei, und der Stallerhof verfügt außerdem über einen Whirlpool im Freien.

Plaatsen om te bezoeken zijn Dunvegan Castle, de whisky distilleerderij Talisker en vele golfbanen.
Zu den Attraktionen in der Umgebung gehören das Dunvegan Castle, die Whisky-Brennerei Talisker und zahlreiche Golfplätze.

Geniet van heerlijke à la carte-gerechten of een smakelijk menu. De panden van de omliggende, historische wijngaard Ronco dei Bianchi zijn zorgvuldig gerestaureerd en bieden ruimte aan een distilleerderij, kelder voor wijnproductie, landbouwmuseum en restaurant.
Die historischen Gebäude des umgebenden Weingartens Ronco dei Bianchi wurden sorgfältig restauriert und beherbergen eine Destillerie, einen Weinkeller, das Landwirtschaftsmuseum und das Grotto-Restaurant.

U kunt ook schnapps uit de eigen distilleerderij van het Gasthaus proberen.
Kosten Sie auch den Schnaps aus der eigenen Brennerei des Gasthauses.

Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en heeft een eigen distilleerderij die 7 verschillende soorten schnaps produceert.
Sie wohnen in modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und profitieren von einer privaten Schnapsbrennerei, die 7 verschiedenen Schnapssorten herstellt.

U kunt kiezen uit 6 restaurants en genieten van een drankje uit de eigen distilleerderij.
Genießen Sie auch einen Drink aus der hauseigenen Brennerei.

Het heeft zijn eigen brouwerij, distilleerderij en een rustiek restaurant.
Das Hotel bietet eine eigene Brauerei, eine Brennerei und ein Restaurant im Landhausstil.

In het derde, kleine gebouw staat een gezellige bank met tafels en er is een expositie waar een oude distilleerderij en de destillatieprocedure gepresenteerd wordt.
In einem 3. kleinen Gebäude befinden sich eine schöne Ausstellung einer alten Brennerei sowie ein gemütliches Sofa mit Tischen.

Deze voormalige distilleerderij is nu een boetiekhotel en ligt gelijk buiten het centrum van Pézenas.
Dieses moderne Boutiquehotel, eine ehemalige Schnapsbrennerei, erwartet Sie etwas außerhalb des Zentrums von Pézenas.