Vertaling van "directe omgeving van hotel hastal prague " (Nederlands → Duits) :

De winkelgebieden, waaronder Na Příkopě en Parizska, en het winkelcentrum Palladium bevinden zich in de directe omgeving van Hotel Hastal Prague Old Town.
Attraktive Einkaufsmöglichkeiten, wie die Straßen Na Příkopě und Pařížská und das Einkaufszentrum Palladium, befinden sich in unmittelbarer Nähe.

U vindt vele winkels en restaurants in de directe omgeving van het Mivos Prague Apartments.
Zahlreiche Restaurants und Geschäfte warten in der unmittelbaren Umgebung der Mivos Prague Apartments auf Ihren Besuch.

Hotel Hastal Prague Old Town ligt in de oude binnenstad, op 15 minuten lopen van de Karelsbrug en op slechts 5 minuten lopen van het Oude Stadsplein.
Das Hotel Haštal Prague Old Town begrüßt Sie in ruhiger Lage in der Altstadt, nur 15 Gehminuten von der Karlsbrücke und nur 5 Gehminuten vom Altstädter Ring entfernt.

In de directe omgeving van Hotel Föttinger zijn diverse wandel- en fietspaden.
In unmittelbarer Umgebung des Hotels Föttinger finden Sie unzählige Wander- und Radwege.

Ski- en langlaufliefhebbers kunnen zich uitleven op de 40 kilometer langlaufloipe in de directe omgeving van hotel Wannenkopfhütte. Er kan worden geskied in de nabijgelegen skigebieden Grasgehren (6 km) en Balderschwang (13 km).
Skifahrer freuen sich auf Langlaufloipen auf mehr als 40 km, die in der Nähe der Wannenkopfhütte verlaufen. Besuchen Sie auch die nahe gelegenen Wintersportorte Grasgehren in 6 km Entfernung und Balderschwang in 13 km Entfernung.

In de directe omgeving van Hotel Laaxerhof vindt u restaurants, sportwinkels, skiverhuur, een skischool, een bushalte en een bank.
Restaurants, Sportgeschäfte, ein Skiverleih, eine Skischule, eine Bushaltestelle und eine Bank befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hotels Laaxerhof.

Er zijn diverse wandel- en fietsroutes in de directe omgeving van Hotel Kuik.
Mehrere Wander- und Radwege laden in der direkten Umgebung des Hotel Kuik zum Erkunden ein.

In de directe omgeving van Hotel Noordzee is een verscheidenheid aan cafés en restaurants te vinden.
In der direkten Umgebung des Hotel Noordzee finden Sie eine Auswahl an Cafés und Restaurants.

In de directe omgeving van Hotel zur Heideblüte kunt u aan verschillende activiteiten doen, zoals wandelen, joggen en fietsen.
Bewegungsfreudige Gäste freuen sich über die Möglichkeiten zum Wandern, Joggen und Radfahren in unmittelbarer Nähe des Hotel zur Heideblüte.

In de directe omgeving van hotel Le Beaumanoir zijn veel recreatiemogelijkheden, zoals golf, tennis, wellnessfaciliteiten, bioscopen en een casino.
In der unmittelbaren Nachbarschaft des Hotels Le Beaumanoir vergnügen Sie sich bei vielfältigen Freizeitaktivitäten wie Golf und Tennis, entspannen in einem Wellnesscenter oder besuchen das Casino oder eines der Kinos.