Vertaling van "directe buitenlijn internetverbinding " (Nederlands → Duits) :

Voor extra gemak zijn de kamers voorzien van lcd-schermen, telefoons met directe buitenlijn, internetverbinding, minibar, kluisje en individueel instelbare airconditioning. Het hotel bevindt zich pal in het centrum van het Tsjechische Pilsen.
Für zusätzlichen Komfort sind die Zimmer mit LCD TV, Durchwahltelefon, Internetverbindung, Minibar, Safe und individuell verstellbarer Klimaanlage ausgestattet. Das Hotel liegt direkt im Zentrum von Pilsen, in der tschechischen Republik.

Geniet hier van uw eigen badkamer, Sky TV, radio, telefoon met directe buitenlijn, internetverbinding en koffie- en theefaciliteiten.
Zu den rahlreichen Annehmlichkeiten gehören: Bad, Sky-TV, Radio, Durchwahltelefon mit Internetverbindung sowie Zubereitungsmöglichkeiten für Kaffee und Tee.

Zakenreizigers die in de buurt van Union Square - Convention Center verblijven kunnen gebruikmaken van een snelle draadloze of vaste internetverbinding (toeslag), een gratis weekkrant, een (laptop)kluis en een telefoon met directe buitenlijn.
Für Ihre Geschäftsreise nach San Francisco werden Ihnen neben einem WLAN- und Kabelinternetzugang (gegen Aufpreis) kostenlose Zeitungen (an Wochentagen), Zimmersafe in Laptop-Größe und Direktwahltelefone geboten.

Zakenreizigers die in de buurt van Plaka verblijven kunnen gebruikmaken van een gratis draadloze internetverbinding, een bureau, een kluis en een telefoon met directe buitenlijn.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Athen Schreibtische, Zimmersafes und Direktwahltelefone zur Verfügung.

Zakenreizigers die in de buurt van Symi verblijven kunnen gebruikmaken van de snelle draadloze internetverbinding (toeslag ) en een telefoon met directe buitenlijn.
Neben einem WLAN-Internetzugang (gegen Aufpreis) stehen Reisenden, die geschäftlich nach Symi kommen, Direktwahltelefone zur Verfügung.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer met bed en dekbed, flatscreen satelliettelevisie, telefoon met directe buitenlijn, minibar, kluis en snelle internetverbinding.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Zimmer mit Bett und Federdecke, Flachbildfernseher mit Satellitensendern, Direktwahltelefon, Minibar, Safe, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Standard kamer met bed en dekbed, flatscreen satelliettelevisie, telefoon met directe buitenlijn, minibar, kluis en snelle internetverbinding.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Zimmer mit Bett und Federdecke, Flachbildfernseher mit Satellitensendern, Direktwahltelefon, Minibar, Safe, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang.

Zakenreizigers die in de buurt van Oklahoma City verblijven, kunnen gebruikmaken van een gratis draadloze snelle internetverbinding en een telefoon met directe buitenlijn.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Oklahoma City Direktwahltelefone zur Verfügung.