Traduction de «directe buitenlijn airconditioning » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 80 appartementen voorzien van een bureau, kabel-tv, notebookaansluiting, gratis draadloos internet, telefoon met directe buitenlijn, airconditioning en minibar.
Das Haus bietet 80 Apartments mit Schreibtisch, Kabelfernsehen, Notebook-Steckdose, kostenpflichtigem WIFI-Zugang, Direktwahltelefon, Klimaanlage und Minibar.

De kamers zijn voorzien van een telefoon met een directe buitenlijn, airconditioning, satelliet-tv, een minibar en een haardroger.
Die Zimmer sind allesamt mit einem Direktwahltelefon, einer Klimaanlage, Sat-TV, einer Minibar und einem Haartrockner ausgestattet.

De 188 ruime en comfortabele kamers van het hotel zijn voorzien van een balkon, een telefoon met directe buitenlijn, airconditioning, satelliet-tv, minibar, radio, een koelkast, en een eigen marmeren badkamer met een föhn.
Die 188 geräumigen und komfortablen Hotelzimmer verfügen alle über einen Balkon, ein Direktwahltelefon, Klimaanlage, Sat-TV, eine Minibar, ein Radio, einen Kühlschrank und ein eigenes Marmorbad mit einem Haartrockner.

De winkel- en uitgaansgebieden bevinden zich ook vlakbij. Alle kamers hebben een eigen badkamer, een telefoon met een directe buitenlijn, airconditioning en een televisie met kabelzenders.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, ein Direktwahltelefon, Klimaanlage und Kabel-TV.

Alle kamers zijn comfortabel en sfeervol ingericht en hebben een eigen toilet, een telefoon met een directe buitenlijn, airconditioning, een minibar en een kluisje.
Jedes der komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügt über ein eigenes WC, ein Direktwahltelefon, einen Balkon, eine Klimaanlage, eine Minibar und einen Safe.

Alle kamers zijn uitgerust met een bad of een douche met toilet, een telefoon met een directe buitenlijn, airconditioning, een lcd-tv en draadloos internet.
Alle Zimmer bieten ein eigenes Bad mit WC, Badewanne oder Dusche, ein Direktwahltelefon, Klimaanlage, einen LCD-TV und WLAN.

Elke kamer heeft een kleurenthema en moderne faciliteiten, zoals een telefoon met directe buitenlijn, airconditioning, een minibar, betaalzenders en satelliettv.
Die Zimmer sind jeweils in thematischen Farben gehalten und bieten allesamt moderne Annehmlichkeiten wie ein Durchwahltelefon, Klimaanlage, Minibar, Pay-per-View-Sender und Sat-TV.

Het Ibis Casablanca City Center, dat zich in het stadscentrum bij de haven van Casablanca bevindt, nodigt u uit om in één van de 266 comfortabele kamers met satelliet-TV, verwarming, airconditioning en telefoon met directe buitenlijn te verblijven.
Das Ibis Casablanca City Center, das im Herzen der Stadt direkt neben dem Port von Casablanca liegt, lädt Sie ein, in einem unserer 266 Zimmer zu übernachten, die Ihnen Satelliten-TV, Heizung, Klimaanlage und Direktwahltelefon für Ihren Komfort bieten.

Ibis Moussafir Casablanca Sidi Maarouf ligt in het zakendistrict van Casablanca en telt 85 kamers (waarvan 15 suites) voorzien van telefoon met directe buitenlijn, satelliet-TV, verwarming en airconditioning alsmede WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel.
Das Ibis Casa Sidi Maarouf im Geschäftsviertel von Casablanca verfügt über 85 Zimmer (davon 15 Suiten) mit Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, Heizung und Klimaanlage.

Het hotel beschikt over 325 kamers en 22 suites, alle met uitzicht op de rustige tuin, airconditioning, satelliettelevisie, telefoon met directe buitenlijn, minibar, kluis en gratis WiFi.
Das Hotel bietet 325 Zimmer und 22 Suiten, alle mit Blick auf den ruhigen Garten, Klimaanlage, Sat-TV, Direktwahltelefon, Minibar, Safe und kostenlosem WIFI.