Vertaling van "direct naast het pension " (Nederlands → Duits) :

Direct naast het pension vindt u langlaufloipes en wandel- en mountainbikeroutes.
Langlaufloipen, Wander- und Mountainbike-Strecken finden Sie direkt neben der Pension.

Direct naast het pension vindt u een supermarkt.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich direkt neben der Pension.

Direct naast het pension bevindt zich een restaurant, en Klagenfurt ligt op 20 kilometer afstand.
Ein Restaurant erwartet Sie direkt neben der Unterkunft und Klagenfurt ist 20 km entfernt.

Sommige hebben een balkon. Direct naast het pension vindt u een bakkerij en een café.
Eine Bäckerei und ein Café finden Sie direkt neben der Pension.

U bevindt zich op slechts een steenworp afstand van een natuurlijk zwemstrand, en direct naast Hotel-Pension Ladner am Grundlsee vindt u een bushalte.
Ein natürlicher Badestrand liegt nur wenige Schritte entfernt, und eine Bushaltestelle finden Sie direkt neben der Hotel-Pension Ladner am Grundlsee.

Hotel Laguna ligt direct naast het Pension Vice.
Direkt neben der Vice Pension befindet sich das Hotel Laguna.

Er ligt een langlaufloipe direct naast het pension. U kunt ontspannen in de sauna of in de gezellige lounge met satelliet-tv en spelletjes.
Eine Langlaufloipe führt zudem direkt am Gästehaus vorbei. Entspannen Sie sich in der Sauna oder im gemütlichen Loungebereich mit Sat-TV und Spielen.

Het skigebied Filipovice ligt op 10 km afstand en de langlaufloipes beginnen direct naast het pension.
Das Skigebiet Filipovice erreichen Sie nach 10 km und Langlaufloipen beginnen direkt neben der Pension.

De ringweg Route 1 ligt direct naast het pension.
Die Ringstraße Nr. 1 befindet sich direkt neben der Pension.

De pistes liggen direct naast het pension en de kabelbaan van Gerlos ligt op slechts 500 meter afstand.
Die Pisten verlaufen direkt vor dem Gästehaus und die Seilbahn Gerlos liegt nur 500 m entfernt.