Traduction de «direct bij de accommodatie begint » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel een eigen als een openbaar strand bevinden zich op 400 meter afstand en zijn bereikbaar via een privé-straat die direct bij de accommodatie begint.
Ein privater und ein öffentlicher Strand sind jeweils 400 m entfernt und durch eine Privatstraße direkt vom Hotel erreichbar.

Een aantal wandel- en fietsroutes begint direct bij de accommodatie en een langlaufloipe is te vinden op 250 meter afstand.
Zahlreiche Wander- und Radwege beginnen direkt vor der Unterkunft und eine Langlaufloipe ist 250 m entfernt.

U kunt direct vanaf de accommodatie wandelen en de fietsroute Tauernblick Rundweg begint ook voor het gebouw.
Wandertouren können direkt von der Unterkunft aus gestartet werden.

De Murradweg, een fietspad, begint direct voor de accommodatie.
Der Murradweg beginnt direkt vor der Unterkunft.

Direct voor de deur van de accommodatie begint een langlaufloipe.
Eine Langlaufloipe beginnt direkt vor der Haustür der Unterkunft.

Een wandelpad begint direct bij de accommodatie.
Ein Wanderweg beginnt direkt in der Unterkunft.

U kunt ontspannen in de tuin met terras, barbecuefaciliteiten, tuinmeubilair en tafeltennistafel. Er begint een fietsroute direct voor de accommodatie.
Der Garten lädt mit einer Terrasse, Grillmöglichkeiten, Gartenmöbeln und Tischtennismöglichkeiten zum Entspannen ein.

Een wandelpad naar de berg Gerlitzen begint direct bij de accommodatie.
Ein Wanderweg auf die Gerlitzen beginnt direkt vor der Tür.

Het kasteel van Nové Hrady en de dierentuin Třebíčko bevinden zich op 11 km afstand, en er begint direct bij de accommodatie een fietspad.
Die Burg von Nové Hrady und der Zoo Třebíčko liegen jeweils ca. 11 km entfernt. Mehrere Rad- und Wanderwege beginnen direkt an der Unterkunft.

Er begint een fietspad direct bij de accommodatie en het fietspad aan de rivier de Nahe is slechts 1,7 km verderop.
Ein Radweg beginnt direkt an der Unterkunft und der Naheradweg verläuft nur 1,7 km entfernt.