Vertaling van "direct achter het hotel " (Nederlands → Duits) :

Direct achter het hotel beginnen verschillende langlaufpistes.
Unmittelbar hinter dem Hotel verlaufen zudem Langlaufloipen.

Direct achter het hotel begint er een fietspad.
Direkt hinter dem Hotel beginnt der Radweg.

Direct achter het hotel vindt u wandelpaden en mountainbikepaden door de bergen.
Direkt hinter dem Hotel finden Sie Wander- und Mountainbike-Strecken, die auf die Berge führen.

Direct achter het hotel liggen wandel- en fietspaden.
Wander- und Radwege verlaufen direkt hinter dem Hotel.

Direct achter het hotel ligt de start van enkele wandelpaden. De populaire baden, Cassiopeia Therme, zijn slechts op 5 minuten loopafstand te vinden.
Die Wanderwege der Region befinden sich direkt neben dem Hotel und bis zu den bekannten Cassiopeia Thermen laufen Sie nur 5 Minuten.

Direct achter het hotel heeft u toegang tot het skigebied.
Gleich hinter dem Hotel haben Sie Zugang zum Skigebiet.

Golfclub Münster Wilkinghege bevindt zich direct achter het hotel.
Der Golfclub Münster Wilkinghege liegt direkt hinter dem Hotel.

Langlaufroutes lopen direct achter het hotel langs en de gratis skibus, die u naar alle skioorden in de vallei brengt, stopt voor de deur.
Eine Langlaufloipe führt direkt hinter dem Hotel vorbei und der kostenlose Skibus, der durch das ganze Tal fährt, hält vor dem Haus.

Het Blinnenhorn heeft een terras, een grote kinderspeelplaats, en een rodelbaan direct achter het hotel.
Das Hotel Blinnenhorn verfügt über eine Terrasse, einen großen Kinderspielplatz und eine Rodelbahn gleich hinter dem Hotel.

Er is een langlaufloipe direct achter het Hotel Antonius.
Eine Langlaufloipe verläuft direkt hinter dem Hotel Antonius.