Traduction de «direct aan langlaufloipes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Pomezí bevindt zich in het Ertsgebergte, direct naast langlaufloipes en fietspaden en op 500 meter van de Golf Club Teplice.
Das Hotel Pomezí liegt im Erzgebirge, direkt neben Langlaufloipen und Radwegen und 500 m vom Golf Club Teplice entfernt.

De accommodatie ligt direct aan langlaufloipes. De in 2014 gerenoveerde appartementen hebben een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en een badkamer met douche.
Das Apartment wurde im Jahr 2014 renoviert. Es bietet einen Sitzbereich, einen Flachbild-Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einer Spülmaschine und ein Badezimmer mit einer Dusche.

Het hotel bevindt zich direct aan langlaufloipes en wandel- en fietspaden.
Von der Unterkunft aus genießen Sie direkten Zugang zu den Wander-, Rad- und Langlaufwegen.

Verschillende wandel- en fietspaden beginnen direct op het terrein. In de winter kunt u gebruikmaken van een langlaufloipe van 12 km, die direct bij de voordeur begint.
Direkt an der Unterkunft verlaufen zahlreiche Wander- und Radwege. Zudem genießen Sie Zugang zu einer 12 km langen Langlaufloipe, die Sie ebenfalls direkt von der Tür der Unterkunft erreichen.

In de directe omgeving van Grimentz vindt u mountainbikeroutes (100 km), wandelpaden (100 km), skipistes (250 km) en 33 km aan langlaufloipes.
Rund um Grimentz erwarten Sie 100 km Strecken für Mountainbikes, 100 km Wanderwege, 250 km Skipisten und 33 km Langlaufloipen.

In de directe omgeving van het Tschuggen Grand Hotel Arosa vindt u talloze skipistes, langlaufloipes, curling- en ijsbanen.
In unmittelbarer Nähe des Tschuggen Grand Hotel Arosa finden Sie zahlreiche Skipisten und Langlaufloipen sowie Eisstock- und Eislaufbahnen.

Langlaufloipes zijn direct vanuit de accommodatie toegankelijk en de halte van de skibus is in 2 minuten lopen te bereiken.
Langlaufloipen verlaufen in unmittelbarer Nähe der Unterkunft, eine Skibushaltestelle befindet sich 2 Gehminuten entfernt.

In de omgeving vindt u veel perfect onderhouden langlaufloipes (direct vanuit het Tannenhof toegankelijk), rodelbanen, sneeuwvrij gemaakte winterwandelpaden en veel ongerepte natuur voor het maken van sneeuwschoenwandelingen en skitochten.
Die Umgebung bietet viele perfekt gespurte Langlaufloipen (Einstieg direkt beim Tannenhof), geräumte Winterwanderwege, Rodelbahnen und viel unberührte Natur für Schneeschuhwanderungen und Skitouren.

Het hotel beschikt over een skiopslag en ligt in de directe omgeving van een verscheidenheid aan langlaufloipes.
Zahlreiche Langlaufloipen führen direkt am Hotel vorbei.

Er is een langlaufloipe direct achter het Hotel Antonius.
Eine Langlaufloipe verläuft direkt hinter dem Hotel Antonius.