Traduction de «direct aan de kust in rimini » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kursaal ligt op een steenworp afstand van het zandstrand, direct aan de kust in Rimini.
Das Kursaal Hotel befindet sich nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt, direkt an der Küste von Rimini.

Hotel Marinella ligt in de levendige wijk Miramare, in Rimini, direct aan de kust en op de hoek van de winkelstraat Viale Regina Margherita.
Im lebhaften Bezirk Miramare in Rimini erwartet Sie das Hotel Marinella direkt am Meer und an der Ecke der Einkaufsstraße Viale Regina Margherita.

Het 3-sterrenhotel Grifone ligt direct aan de kust in de wijk Bellariva in Rimini.
Das 3-Sterne-Hotel Grifone erwartet Sie in Riminis Stadtteil Bellariva direkt am Meer.

Het Sun Beach Residence ligt direct aan de kust en in de wijk Viserba van Rimini. Het biedt moderne appartementen met airconditioning en een flatscreen-tv.
Direkt am Meer erwartet Sie im Viertel Viserba in Rimini die Sun Beach Residence mit modernen Apartments mit Klimaanlage und einem Flachbild-TV.

Hotel Ischia ligt op 2 minuten lopen van de kust van Rimini en beschikt over klassiek ingerichte kamers, elk met een eigen balkon.
Das Hotel Ischia begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von der Strandpromenade von Rimini entfernt und bietet Ihnen klassisch eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Hotel Playa ligt aan de kust van Viserbella, op slechts 10 minuten rijden langs de kust van Rimini.
Das Hotel Playa liegt an der Strandpromenade von Viserbella, nur 10 Autominuten von der Küste von Rimini entfernt.

Het ligt aan de kust in Rimini's Marina Centro en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Direkt an der Küste in Riminis Viertel Marina Centro bietet es kostenlose Parkplätze und kostenfreien WLAN-Zugang.

Hotel De Londres ligt aan de kust in Rimini. Het hotel beschikt over een spa op de 5e verdieping en een grote hot tub in de buitenlucht met uitzicht over de zee.
Mit einem Spa auf der 5. Etage und einem großen Außenwhirlpool mit Meerblick erwartet Sie das Hotel De Londres an der Strandpromenade von Rimini.

Villa Del Mare Exclusive Residence Hotel ligt aan de kust in Rimini en beschikt over moderne, mooi ingerichte kamers en appartementen.
Das Villa Del Mare Exclusive Residence Hotel begrüßt Sie am Strand von Rimini mit modernen, elegant eingerichteten Zimmern und Apartments.

Het 5-sterrenhotel i-Suite ligt aan de kust van Rimini en beschikt over een ultra-moderne inrichting en een mooi buitenzwembad met jacuzzi's.
An der Strandpromenade von Rimini bietet das 5-Sterne-Hotel i-Suite ein außerordentlich modernes Design und einen unverwechselbaren Außenpool mit Whirlpoolbereichen.