Traduction de «diocletianus en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Riva Apartments bevindt zich bij de zuidelijke muur van het door Unesco beschermde Paleis van Diocletianus en beschikt over moderne, stijlvol ingericht appartementen met gratis WiFi.
Die Riva Apartments liegen an der Südwand des von der UNESCO geschützten Diokletianpalastes. Es erwarten Sie moderne Apartments mit einer stilvollen Möblierung und kostenfreiem WLAN.

Rooms Cardo bevindt zich in de historische binnenstad van Split, vlak bij het door Unesco beschermde Paleis van Diocletianus, en beschikt over accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Das Rooms Cardo begrüßt Sie im historischen Stadtkern von Split mit dem UNESCO-geschützten Diokletianpalast und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Marul ligt op 500 meter van het door de UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en beschikt over een à-la-carterestaurant en een bar.
Das Hotel Marul liegt 500 m von dem Diokletianpalast entfernt, der unter dem Schutz der UNESCO steht. Es bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar.

Villa Marjan ligt in het hart van de oude stad Split, op slechts 10 minuten lopen van het door de UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus. Het hotel beschikt over stijlvolle, luxe kamers met gratis internet.
Im Herzen der antiken Stadt Split und nur 10 Gehminuten entfernt von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Diokletianspalast erwartet Sie die Villa Marjan. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit einem eleganten Interieur und kostenfreiem Internetzugang.

U kunt er van talloze gerechten uit diverse keukens genieten. Het spa- en wellnesscentrum Diocletianus beschikt over een overdekt overloopzwembad, sauna's, stoombaden, bubbelbaden, nagel- en pedicurestudio's, een meditatieruimte enzovoort.
Erholsame Momente verspricht das Spa- und Wellnesscenter Diocletian unter anderem mit einem Infinity-Pool (innen), Saunen, Dampfbädern, Whirlpools, Maniküre- und Pediküre-Studios, einem Meditationsraum und vielem mehr.

The View Luxury Rooms bevindt zich op de 8e verdieping van zakentoren in het centrum van Split, op ongeveer 600 meter van het Paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. De accommodatie beschikt over modern ingerichte kamers met panoramisch uitzicht op de stad of de zee.
Die Unterkunft The View Luxury Rooms befindet sich in der 8. Etage eines Geschäftshochhauses im Zentrum von Split, etwa 600 m vom Diokletianpalast, der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, entfernt. Die Unterkunft bietet modern eingerichtete Zimmer mit herrlichem Panoramablick auf die Stadt oder auf das Meer.

Guest House In The Palace is gevestigd in het oude paleis van Diocletianus in het hart van Split, en beschikt over kamers en studio's met airconditioning, gratis WiFi en lcd-kabeltelevisie.
Das Guest House In The Palace liegt inmitten des alten Diokletianpalast im Zentrum von Split. Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer und Studios mit kostenlosem WLAN und einem LCD-Kabel-TV.

Tchaikovsky Hostel Split beschikt over gratis WiFi, een terras en kamers met een balkon. De accommodatie ligt in het centrum van Split, op een steenworp afstand van de Stadsschouwburg en het Paleis van Diocletianus.
Das Tschaikowsky Hostelis bietet Ihnen in der Innenstadt von Split, nur wenige Schritte vom Stadttheater und dem Diokletianpalast entfernt, kostenloses WLAN, eine Terrasse und Zimmer mit einem Balkon.

Het centrum van Split lig op 7 km. De historische binnenstad van Split beschikt over het door UNESCO beschermde paleis van Diocletianus en het Peristilplein. U vindt er ook tal van galeries, musea, winkels en entertainment mogelijkheden.
Das Zentrum von Split liegt 7 km entfernt. In der Altstadt von Split finden Sie den UNESCO-geschützten Diokletianspalast mit dem Peristil, dem Hauptplatz des Palastes. Dazu erwarten Sie zahlreiche Galerien, Museen, Geschäfte und Unterhaltungsangebote.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan het Paleis van Diocletianus, 11 km verderop in Split. Dit is opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid.
In einer Entfernung von 11 km bietet sich Ihnen der UNESCO-geschützte Diokletianpalast in Split zu einem Besuch ein. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.