Traduction de «dineren een andere optie » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt natuurlijk ook een korte wandeling naar Castelletto maken en in een van de restaurantjes bij de haven dineren. Een andere optie is om naar een van de andere nabijgelegen karakteristieke stadjes aan het meer te rijden. Met de auto is dat maar een minuut of 10.
Schlendern Sie nach Castelletto hinein und speisen Sie am Hafen oder besuchen Sie eine der anderen charakteristischen nahegelegenen Städte am Ufer, die nur 10 Fahrminuten entfernt liegen.

Elke ochtend wordt er voorzien in een warm ontbijt en u kunt dineren in het restaurant van het White House Hotel, waar diverse visgerechten en andere opties geserveerd worden.
Morgens wird Ihnen ein warmes Frühstück serviert. Lassen Sie sich am Abend im eigenen Restaurant des White House Hotels mit Meeresfrüchten und Fischgerichten oder anderen Speisen verwöhnen.

Het eigen restaurant All Day Dining is een leuke optie voor het diner. Het serveert Aziatische en westerse gerechten. Een andere optie is de Library Bar, die lichte snacks en verfrissende drankjes serveert.
Das ganztägig geöffnete Restaurant in der Unterkunft serviert asiatische und westliche Gerichte und in der Library Bar können Sie leichte Snacks und erfrischende Getränke genießen.

Het busstation Marol ligt op 300 meter en het treinstation Andheri op 1,5 km. Eten kunt u onder andere in Café JW, dat een selectie van de Indiase en internationale serveert. Een andere optie is Romano's Italian die gespecialiseerd is in authentieke Italiaanse gerechten.
Den Busbahnhof Marol erreichen Sie nach 300 m und vom Bahnhof Andheri trennen Sie 1,5 km. Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen das JW Café, das eine Auswahl an indischen und internationalen Köstlichkeiten serviert. Im Romano's Italian erwartet Sie authentische italienische Küche.

Andere opties zijn Zico, waar u, terwijl u geniet van live muziek en entertainment, kunt proeven van Braziliaanse gegrilde gerechten, en Piccolo, dat gebak en snacks op het menu heeft staan.
Das Zico's serviert Ihnen brasilianische Grillspezialitäten bei Live-Musik und Unterhaltung. Im Piccolo verweilen Sie bei Gebäck und Snacks.

Andere opties zijn de Jasmine Tea Lounge en de Wantilan Bar.
Des weiteren laden die Jasmine Tea Lounge und die Wantilan Bar zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Andere opties zijn de Chinese en Westerse keuken, een buffet en op de bovenste verdieping is Kou's Bar.
Die weiteren gastronomischen Einrichtungen umfassen chinesische und westliche Küche, ein Buffetrestaurant sowie die Kou's Bar in der obersten Etage.

Een volledig Highlandontbijt is bij de prijs inbegrepen, maar er zijn ook andere opties beschikbaar, zoals gerookte Schotse zalm, roerei, pap, gerookte haring en nog veel meer.
Ein Highland-Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen, und auch geräucherter schottischer Lachs und Rührei, Porridge, Bücklinge und vieles mehr sind erhältlich.

Voor de sportievelingen zijn er ook tennisbanen, een multifunctioneel sportveld voor voetbal, volleybal en basketbal, waterpolo en aquagym, en tal van andere opties in de omgeving.
Den Wasserpark nutzen Sie ohne Aufpreis. Tennisplätze, ein Mehrzweck-Sportplatz für Fußball, Volleyball und Basketball, Wasserball und Wassergymnastik und viele andere Möglichkeiten versprechen sportliche Abwechslung.

U kunt andere opties vinden bij de Karma Lounge, de Auspicious Garden (de veelbelovende tuin) en de Happiness Lounge (de gelukslounge).
Die Restaurants Karma Lounge, Auspicious Garden und Happiness Lounge bieten Ihnen andere Wahlmöglichkeiten.