Traduction de «diner worden zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert dagelijks een continentaal ontbijt, en bij het diner worden zelfgemaakte gerechten geserveerd.
Das Hotel serviert täglich ein kontinentales Frühstück und hausgemachte Speisen werden zum Abendessen angeboten.

Elke ochtend wordt een zelfgemaakt ontbijt geserveerd. Ook wordt er in het restaurant op het terrein een lunch en diner met lokale en mediterrane gerechten bereid. De accommodatie is uitgerust met ramen tot aan de vloer die uitzicht bieden op de berg Olympus en Thermaïsche Golf.
Das Hotelrestaurant serviert morgens ein hausgemachtes Frühstück sowie ein Mittag- und Abendessen mit regionaler und mediterraner Küche. Durch die raumhohen Fenster blicken Sie auf den Olymp und den Thermaischen Golf.

PD Suites is toegankelijk via het Pera Diner Café, waar zelfgemaakte Turkse gerechten worden geserveerd en waar u traditionele waterpijpen met gearomatiseerde tabak kunt roken.
Der Zugang zu den PD Suites erfolgt durch das Pera Diner Café, das hausgemachte türkische Gerichte und traditionelle Wasserpfeifen mit aromatisiertem Tabak bietet.

Het hoofdrestaurant serveert een uitgebreid ontbijt en voor het diner is er een verscheidenheid aan zelfgemaakte gerechten met vlees, vis, groenten en andere ingrediënten.
Das Hauptrestaurant bietet ein reichhaltiges Frühstück und zum Abendessen gibt es eine Vielzahl von hausgemachten Speisen aus Fleisch, Fisch, Gemüse und anderen Zutaten.

Het diner bestaat uit zelfgemaakte, nationale gerechten en u dient hier vooraf voor te reserveren.
Ein Abendessen mit hausgemachten kroatischen Speisen erhalten Sie nach vorheriger Anfrage.

Op verzoek kan het Green Oasis Home Boutique een zelfgemaakt ontbijt, een picknick op het strand of een diner bij het zwembad verzorgen.
Im Green Oasis Home Boutique werden auf Anfrage ein hausgemachtes Frühstück, ein Picknick für den Strand oder ein Abendessen am Pool für Sie zubereitet.

In het met hout ingerichte restaurant van Neljan Tuulen kunt u voor het ontbijt, de lunch en het diner genieten van zelfgemaakte Finse gerechten.
Im Restaurant des Neljän Tuulen mit Holzinterieur genießen Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen hausgemachte finnische Mahlzeiten.

Zelfgemaakte Finse gerechten worden geserveerd voor ontbijt, lunch en diner in het restaurant, dat gelegen is in het hoofdgebouw van Holiday Village Ukonjärven.
Hausgemachte finnische Speisen erhalten Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen im Restaurant des Holiday Village Ukonjärven, das sich im Hauptgebäude befindet.

Het restaurant Rådhuskælderen biedt smakelijke zelfgemaakte gerechten en de Piano Bar is een gezellige plek voor een drankje na het diner.
Das Restaurant Rådhuskælderen verwöhnt Sie mit schmackhafter Hausmannskost und die Piano Bar bietet ein gemütliches Ambiente für ein Getränk nach dem Abendessen.

Voor het diner worden er traditionele mediterrane gerechten geserveerd met speciale aandacht voor gezond voedsel. Het hotel gebruikt hiervoor zelfgemaakte olijfolie en zelfgeteelde groenten.
Darüber hinaus verwöhnt Sie das Hotel mit gesunder Kost der traditionellen mediterranen Küche, wobei hausgemachtes Olivenöl und Zutaten von den hoteleigenen Gemüsefeldern verwendet werden.