Traduction de «diner u kunt ook wekelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt een ontbijtbuffet, lunch en diner. U kunt ook wekelijks genieten van livemuziek en themafeesten, zoals Fiesta Mexicana, een Chinese avond of een galadiner.
Das Restaurant bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen sowie wöchentlich Livemusik und thematische Partys (u.a. mexikanische Fiesta, chinesische Nacht und Gala-Dinners).

Het à-la-carterestaurant van het Rodes is geopend voor de lunch en het diner. U kunt ook genieten van een snack in het café, dat een terras aan het strand heeft.
Genießen Sie Ihr Mittag- oder Abendessen im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant oder nehmen nur einen Snack im Café, von wo aus Sie über die Terrasse direkt zum Strand gelangen.

Vanilla Hills Lodge serveert tal van biologische gerechten voor het ontbijt en het diner. U kunt ook zelf maaltijden bereiden in uw bungalow.
Die Vanilla Hills Lodge serviert Ihnen zum Frühstück und Abendessen eine große Auswahl an Bio-Gerichten.

Het CURSA Restaurant serveert een ruim aanbod aan gerechten voor het ontbijt en het diner, u kunt ook in de open lucht dineren op het terras.
Das CURSA Restaurant serviert eine große Auswahl an Speisen zum Frühstück und Abendessen.

In de zomer is het openluchtrestaurant van hotel Oceano Beach een fijne plek voor een diner. U kunt ook lunchen in de zon en 's avonds à la carte eten.
Genießen Sie die verschiedenen, im hoteleigenen Spa verfügbaren Anwendungen oder entspannen Sie im Whirlpool. Speisen Sie im Sommer im Außenbereich des hoteleigenen Restaurants und genießen Sie ein leichtes Mittagessen in der Sonne und ein À-la-carte-Gericht am Abend.

Het eigen restaurant serveert Franse gerechten voor de lunch en het diner. U kunt ook ontspannen met een Belgisch biertje in de bar.
Das französische Restaurant im Hotel serviert Ihnen Mittag- und Abendessen. Entspannen Sie sich auch bei einem belgischen Bier an der Bar.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant is exclusief voor gasten van het hotel en verzorgt in de winter ook wekelijks een diner bij kaarslicht.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet bereit. Das Restaurant ist Hotelgästen vorbehalten und veranstaltet im Winter wöchentlich Abendessen bei Kerzenschein.

U kunt ook genieten van de lunch en het diner in het gezellige restaurant van Juliet Rooms Kitchen maar u kunt ook een restaurantje in de omgeving proberen.
Genießen Sie auch das Mittag- und Abendessen im gemütlichen Restaurant des Juliet Rooms Kitchen oder besuchen Sie alternativ eines der Restaurants in der Umgebung.

U kunt ook een bon krijgen voor ontbijt op de veerboot. In het restaurant van het Oepkes kunt u terecht voor lunch en diner. Bij goed weer kunt u op het zonnige terras eten.
Das Restaurant bietet Mittag- und Abendessen und wenn möglich speisen Sie auf der sonnigen Terrasse.

Voor het ontbijt en diner kunt u terecht in het buffetrestaurant en voor lunch en diner is er ook een à-la-carterestaurant.
Ein Buffetrestaurant ist zum Frühstück und Abendessen geöffnet. Mittags und abends erwartet auch das À-la-carte-Restaurant gern Ihren Besuch.