Traduction de «diner open » (Néerlandais → Allemand) :

In het grote restaurant worden voor ontbijt, lunch en diner open buffetten geserveerd.
Das Hauptrestaurant serviert zum Frühstück, Mittag- und Abendessen ein Buffet.

Er kunnen op verzoek regionale en Creoolse specialiteiten worden bereid voor het diner. Na het diner kunt u ontspannen bij de open haard.
Auf Anfrage werden in dieser Unterkunft regionale und kreolische Spezialitäten zum Abendessen serviert. Nach dem Abendessen können Sie am Kamin entspannen.

Het beschikt over een lounge bar waar lunch en diner wordt geserveerd, een lokale bar met een pooltafel en het nieuw gebouwde restaurant Denley waar u terecht kunt voor een heerlijk diner (momenteel alleen open in het weekend).
Es verfügt zudem über eine Loungebar, in der Mittag- und Abendessen serviert werden, eine lokale Bar mit Billardtisch und das neu erbaute Denley's Restaurant mit Speisen der gehobenen Küche (derzeit nur am Wochenende geöffnet).

Ellis Island Barbecue biedt een diner. Ellis Island Café serveert Amerikaanse gerechten en is open voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Das Ellis Island Barbecue serviert das Abendessen, das Ellis Island Café verwöhnt Sie mit amerikanischer Küche und ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.

Het restaurant met open haard en plafonds met houten balken is weer open voor het diner en biedt Italiaanse en Toscaanse gerechten.
Abends serviert Ihnen das Restaurant, das Sie mit seinem Kamin und seinen Holzbalkendecken begeistern wird, italienische und toskanische Gerichte.

Voor lunch en diner biedt het restaurant een à-la-cartemenu en een open buffet aan.
Das Restaurant bietet zum Mittag- und Abendessen ein À-la-carte-Menü sowie ein offenes Buffet.

Na het diner zijn de bar en de grote lounge met een piano en open haard ideale plekken om te ontspannen, en te genieten van speciale cocktails.
Entspannen Sie sich anschließend bei einem der Spezialcocktails an der Bar und in der großen Lounge, zu denen ein Klavier und ein Kamin gehören.

Na het diner kunnen de gasten ontspannen met een glaas Calvados en luisteren naar wat muziek bij de open haard in de loungebar.
Nach dem Abendessen entspannen Sie sich in der Loungebar am Kamin bei einem Glas Calvados und Musik.

Omatozu serveert ontbijt en diner in de gezellige eetkamer met open haard, en de lunch is op verzoek beschikbaar.
Im gemütlichen Speisesaal mit Kamin des Omatozu können Sie täglich das Frühstück und Abendessen genießen. Das Mittagessen ist auf Anfrage erhältlich.

Na het diner kunnen de gasten ontspannen op de bank voor de open haard, onder het genot van een espresso of een grappa.
Nach dem Abendessen können Sie auf dem Sofa vor dem Kamin entspannen und einen Espresso oder Grappa trinken.