Traduction de «diner muziek » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de zomerweekenden worden er door de DJ van Biankini in Siesta na het diner muziek gedraaid.
Im Sommer dreht an Wochenenden der dort wohnende DJ nach dem Abendessen seine Schallplatten.

Tijdens de zomerweekenden worden er door de DJ van Biankini in Siesta na het diner muziek gedraaid.
Im Sommer legt an den Wochenenden der dort wohnende DJ nach dem Abendessen seine Platten auf.

Na het diner kunnen de gasten ontspannen met een glaas Calvados en luisteren naar wat muziek bij de open haard in de loungebar.
Nach dem Abendessen entspannen Sie sich in der Loungebar am Kamin bei einem Glas Calvados und Musik.

Tijdens de wijnoogstmaanden kunt u deelnemen aan het wijn persen en ook meedoen aan folklore diners met concertina-muziek.
Während der Weinernte können Sie am Wein Keltern und an traditionellen Abendessen mit Ziehharmonikamusik teilnehmen.

Zo kunt u genieten van een elegant diner bij Atwater on Gore Creek of live muziek en hapjes in de Fireside Lounge. Voor een heerlijke maaltijd kunt u tevens terecht in de Cascade Village Market.
Im Atwater on Gore Creek speisen Sie in elegantem Ambiente, in der Fireside Lounge genießen Sie Live-Musik und kleine Snacks und im Cascade Village Market werden leckere Mahlzeiten serviert.

Het restaurant van de Horse and Jockey is 7 dagen per week geopend voor de lunch en het diner en er is live muziek op vrijdag- en zaterdagavond.
Das Restaurant im Horse and Jockey Inn ist täglich zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Am Freitag- und Samstagabend erleben Sie Live-Musik.

Het halfpension bestaat uit een dagelijks thematisch diner met live muziek en een ontbijt.
Die Halbpension umfasst das Frühstück und jeden Abend ein thematisches Abendessen mit Live-Musik.

Na het diner is de bar Marrakech een ideale plek om te genieten van cocktails en muziek.
An der Bar Marrakech können Sie Cocktails genießen und der Musik lauschen.

Na het diner kunt u genieten van het optreden van het animatieteam, dat voorstellingen met lokale dans en muziek verzorgt.
Nach dem Abendessen unterhält Sie ein Animationsteam mit typischer Musik und Tänzen der Region.

In het restaurant kunt u 's avonds genieten van een diner bij kaarslicht, onder begeleiding van Napolitaanse muziek.
Abends genießen Sie Speisen bei Kerzenschein und typisch neapolitanischer Musik im Restaurant.