Vertaling van "diner kunnen gasten de omgeving " (Nederlands → Duits) :

Voor het diner kunnen gasten de omgeving verkennen waar diverse restaurants aan de straat Kartika te vinden zijn, op slechts 8 minuten rijden van het pension.
In der Nachbarschaft und nur 8 Fahrminuten entfernt laden verschiedene Restaurants entlang der Straße Kartika auf einen Besuch ein.

Voor het diner kunnen gasten terecht bij de lokale pubs en restaurants die binnen een paar minuten lopen van de accommodatie liggen. De omgeving is perfect voor het maken van wandel- en fietstochten. The Roxburghe Guest House biedt een gratis fietsenstalling en een gratis opbergruimte.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Radfahren und Wandern. Ihre Fahrräder oder andere Ausrüstungen bringen Sie kostenlos in einem Abstellraum unter.

Voor de lunch en het diner kunnen gasten kiezen uit vele verschillende restaurants en cafés in de omgeving.
Zum Mittag- und Abendessen können Sie eines der vielen Cafés und Restaurants in der Nähe besuchen.

Voor het diner kunnen gasten terecht in het eigen Palms Restaurant Bar dat heerlijke Indonesische en Europese gerechten serveert en heerlijke cocktails biedt.
Das Palms Restaurant mit Bar in der Unterkunft serviert köstliche indonesische und europäische Gerichte und wunderbare Cocktails.

Na het diner kunnen gasten genieten van een drankje in de Seamen's Club (de matrozenbar).
Genießen Sie nach dem Abendessen ein Getränk in der Matrosenbar Seamen's Club.

Voor de lunch en het diner kunnen gasten genieten van Braziliaanse en internationale gerechten.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie brasilianische und internationale Küche.

Het ontbijtbuffet bestaat uit warme en koude gerechten en voor het diner kunnen gasten plaatsnemen in het buffetrestaurant van het hotel, waar een scala aan Italiaanse gerechten geserveerd wordt.
Freuen Sie sich auf ein warmes und kaltes Buffet zum Frühstück und eine gute Auswahl an italienischen Gerichten zum Abendessen im Buffet-Restaurant des Cristina.

Voor een diner kunnen gasten terecht in het restaurant van het hotel, dat de Thaise en westerse keuken serveert.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der thailändischen und der westlichen Küche.

Voor het diner kunnen gasten korting krijgen bij lokale restaurants. Het vervoer daarheen, van en naar het hotel, is gratis.
Zum Abendessen erhalten Sie Ermäßigungen in Restaurants der Region sowie kostenlosen Transport zum Restaurant und zurück zum Hotel.

Na het diner kunnen gasten ontspannen in de Wanha Mestari Bar.
Nach dem Abendessen entspannen Sie in der Wanha Mestari Bar.