Traduction de «diner gebruikmaken van kortingen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen voor lunch en diner gebruikmaken van kortingen bij nabijgelegen partner restaurants.
Zudem räumen Ihnen in der Nähe einige Partnerrestaurants zum Mittag- und Abendessen eine Ermäßigung ein.

U kunt gebruikmaken van kortingen bij een partner restaurant, dat in hetzelfde gebouw gevestigd is.
In einem Partnerrestaurant im selben Gebäude profitieren Sie von Ermäßigungen.

Als u verblijft bij Astoria Hotell Kristiansund kunt u gebruikmaken van kortingen op diverse attracties en uitstapjes in de omgeving.
Im Astoria Hotell Kristiansund werden Ermäßigungen für verschiedene Attraktionen und Ausflüge in die Umgebung angeboten.

U kunt ook gebruikmaken van kortingen bij de thermische spa van Sciacca, op 400 meter afstand.
Ermäßigungen sind auch für die 400 m entfernten Therme von Sciacca erhältlich.

Op verzoek kunt u gebruikmaken van kortingen bij een nabijgelegen partner-spa.
Auf Anfrage profitieren Sie von Ermäßigungen in einem nahe gelegenen Partnerspa.

U kunt gebruikmaken van kortingen op het privé-strand van een zusterhotel, dat op loopafstand ligt.
Darüber hinaus erhalten Sie Ermäßigungen an einem Partnerstrand, den Sie von hier aus bequem zu Fuß erreichen.

Elk appartement heeft een thee- en koffiezetapparaat, een koelkast en een eigen badkamer. Gasten kunnen voor het diner gebruikmaken van de zelfstandige accommodatie, of genieten van nationale Portugese en internationale gerechten in de lokale restaurants, cafés en bars op minder dan 5 minuten lopen.
Wählen Sie eine Unterkunft zur Selbstverpflegung oder lassen Sie sich in den 5 Gehminuten entfernten örtlichen Restaurants, Cafés und Bars die portugiesischen und internationalen Gerichte schmecken.

Bovendien kunt u voor het diner gebruikmaken van roomservice.
Lassen Sie sich Ihr Abendessen auch ganz bequem vom Zimmerservice auf Ihr Zimmer bringen.

Op minder dan 5 minuten rijden van het hotel kunt u voor de lunch of het diner gebruikmaken van restaurants, cafés en supermarkten.
Verschiedene Restaurants, Cafés und Supermärkte befinden sich im Umkreis von 5 Fahrminuten. Dort können Sie Ihr Mittag- oder Abendessen einnehmen.

U kunt voor ontbijt en diner gebruikmaken van roomservice.
Den Zimmerservice können Sie zum Frühstück und Abendessen in Anspruch nehmen.