Vertaling van "diner en waar " (Nederlands → Duits) :

PD Suites is toegankelijk via het Pera Diner Café, waar zelfgemaakte Turkse gerechten worden geserveerd en waar u traditionele waterpijpen met gearomatiseerde tabak kunt roken.
Der Zugang zu den PD Suites erfolgt durch das Pera Diner Café, das hausgemachte türkische Gerichte und traditionelle Wasserpfeifen mit aromatisiertem Tabak bietet.

Piedrafita Lodge biedt een café-bar, open voor lunch en diner en waar u kunt genieten van een drankje met uitzicht op de omliggende Pyreneeën.
Die Piedrafita Lodge verfügt über ein Café mit Bar, das zum Mittag- und Abendessen geöffnet hat.

Op verzoek kunnen er wijnproeverijen georganiseerd worden bij het resort, evenals lunches of diners, die waar mogelijk zijn bereid met streekproducten.
Auf Anfrage können in der Unterkunft auch Weinproben und ein Mittag- oder Abendessen, das überwiegend mit Zutaten aus der Region zubereitet wird, arrangiert werden.

Het hotel beschikt over een restaurant dat heerlijke gerechten biedt voor lunch en diner en waar elke ochtend het ontbijt wordt geserveerd.
Das Hotelrestaurant lockt zum Mittag- und Abendessen mit gehobener Küche. Morgens wird dort das Frühstück serviert.

Kom naar Café Pronto voor een on-the-go ontbijt, lunch en diner en waar ook koffie van Starbucks geserveerd wordt.
Im Swing by Café Pronto erhalten Sie ein Frühstück zum Mitnehmen, Mittag- und Abendessen sowie Starbucks-Kaffee.

Het beschikt over een lounge bar waar lunch en diner wordt geserveerd, een lokale bar met een pooltafel en het nieuw gebouwde restaurant Denley waar u terecht kunt voor een heerlijk diner (momenteel alleen open in het weekend).
Es verfügt zudem über eine Loungebar, in der Mittag- und Abendessen serviert werden, eine lokale Bar mit Billardtisch und das neu erbaute Denley's Restaurant mit Speisen der gehobenen Küche (derzeit nur am Wochenende geöffnet).

Het hotel heeft een eigen restaurant waar men een ontbijtbuffet serveert en waar voor het diner lokale specialiteiten op het menu staan.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie lokale Spezialitäten zum Abendessen.

Vlak bij het hotel vindt u een American Diner waar u ontspannen kunt genieten van een ontbijt, lunch of diner.
Dazu befindet sich das Hotel direkt neben einem American Diner, das zum Entspannen und zum Frühstück, Mittag- und Abendessen einlädt.

U kunt op verzoek vooraf genieten van een heerlijk diner. Er liggen echter op nog geen 5 kilometer van de accommodatie verschillende restaurants, waar u terechtkunt voor een verscheidenheid aan gerechten. De accommodatie beschikt over een zonneterras, waar u heerlijk op kunt ontspannen.
Ein Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und eine Vielzahl von Restaurants mit verschiedenen Gerichten liegen nur 5 km entfernt. Die Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein.

Voor een diner kunt u terecht in Mel’s Drive-In Diner, waar traditionele Amerikaanse gerechten worden geserveerd.
Im hoteleigenen Mel's Drive-In Diner werden zu allen Mahlzeiten traditionelle amerikanische Spezialitäten serviert.