Traduction de «diner en biedt thema-diners » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en biedt thema-diners.
Das mittags und abends geöffnete Restaurant wird Sie mit seinen Themenabenden begeistern.

Het informele Dockside Café ligt aan het zwembad en biedt thema diners met live entertainment.
Das ungezwungene Café Dockside am Pool bietet Themenabende mit Live-Unterhaltung.

Het restaurant serveert een ontbijtbuffet, lunch en diner, en biedt tijdens het diner een kinderhoek met personeel dat amusement voor de kinderen verzorgt.
Das Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet sowie Mittag- und Abendessen. Dabei sorgt ein Kids Corner mit Animateuren während des Abendessens für Unterhaltung bei den jüngeren Gästen.

Gasten kunnen genieten van gezonde maaltijden in het buffetrestaurant van het hotel, waar ook thema-diners worden georganiseerd. Het restaurant biedt tevens 24-uursroomservice.
Im Buffetrestaurant des Hotels werden gesunde Gerichte serviert und Themenabende veranstaltet.

Voor de maaltijden biedt het Binniguenda All Inclusive een buffetrestaurant waar het ontbijt en thema-diners worden geserveerd.
Kulinarisch verwöhnt Sie im Binniguenda All Inclusive ein Buffetrestaurant, in dem Ihnen das Frühstück und thematisch gestaltete Abendessen serviert werden.

Het Calypso biedt af en toe ook thema-diners.
Gelegentlich finden im Calypso thematische Abendessen statt.

Het Orquídea Restaurant biedt een buffet met internationaal thema en is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant Orquídea serviert Ihnen zum Frühstück und Mittagessen ein internationales Themenbuffet. Zum Abendessen genießen Sie hier ländliche Küche.

Een continentaal ontbijt is elke ochtend beschikbaar en het hotel biedt gevarieerde thema-avonden, zoals barbecues of zeevruchten diners.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert und das Hotel bietet Ihnen abwechslungsreiche Themenabende z.B. mit Gerichten vom Grill oder mit Meeresfrüchten.

Op aanvraag kan er een lunch en een diner worden geserveerd, en er worden thema diners georganiseerd zoals een traditionele Zuid-Afrikaanse barbecue.
Mittag- oder Abendessen erhalten Sie auf Anfrage. Darüber hinaus werden Themenabendessen veranstaltet, zum Beispiel ein traditionelles südafrikanisches Barbecue.

Ellis Island Barbecue biedt een diner. Ellis Island Café serveert Amerikaanse gerechten en is open voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Das Ellis Island Barbecue serviert das Abendessen, das Ellis Island Café verwöhnt Sie mit amerikanischer Küche und ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.