Traduction de «dierentuin van lissabon » (Néerlandais → Allemand) :

De dierentuin van Lissabon ligt op 20 minuten rijden en biedt vele attracties en shows met dieren.
Der Zoo von Lissabon befindet sich eine 20-minütige Autofahrt entfernt und bietet verschiedene Attraktionen und Tiershows.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn de dierentuin van Lissabon en het transportcentrum van Sete Rios, beide op 5 minuten rijden.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen der Zoo von Lissabon und der Bahnhof Sete Rios, beide liegen 5 Fahrminuten entfernt.

Het Mercure Lisboa biedt ruime accommodatie, op 5 minuten lopen van de dierentuin van Lissabon.
Neben einem Pool auf der obersten Etage mit Glaswänden und einem Glasdach bietet das Mercure Lisboa geräumige Unterkünfte und eine Lage, nur 5 Gehminuten vom Zoo von Lissabon entfernt.

Het Corinthia Hotel ligt op 5 minuten lopen van de dierentuin van Lissabon en op 150 meter van een metro- en treinstation. Het biedt uitzicht op het Aquaduct en het natuurpark Monsanto.
Das 5 Gehminuten vom Zoo Lissabon sowie 150 m von einem Bahnhof und U-Bahnhof entfernte Corinthia Hotel bietet eine Aussicht auf den Aquädukt und den Naturpark Monsanto.

Het appartement bevindt zich op 8 minuten lopen van de dierentuin van Lissabon en dicht bij een metrostation.
Den Zoo von Lissabon und die Metrostation erreichen Sie nach einem 8-minütigen Spaziergang.

Het is 15 minuten rijden naar de dierentuin van Lissabon vanaf BioTribe.
Zum Zoologischen Garten von Lissabon gelangen Sie vom BioTribe in 15 Fahrminuten.

De accommodatie bevindt zich op 1 km van de dierentuin van Lissabon en op 700 meter van het vervoersknooppunt Sete Rios.
Vom Lissaboner Zoo trennt Sie 1 km. Der Busbahnhof Sete Rios liegt 700 m entfernt.

Op 18 minuten rijden van de accommodatie vindt u de dierentuin van Lissabon.
Vom Zoo von Lissabon trennt die Unterkunft eine 18-minütige Fahrt.

Viersterrenhotel Novotel Lisboa ligt in het centrum van Lissabon, op slechts 10 minuten lopen van de dierentuin en 5 minuten van de Calouste Gulbenkian stichting.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Lisboa liegt im Stadtzentrum von Lissabon, nur 10 bzw. 5 Gehminuten vom Lissabonner Zoo und der Calouste Gulbenkian Foundation entfernt.

Het ibis-hotel Lisboa José Malhoa ligt in een rustig deel van Lissabon, op slechts honderd meter van de dierentuin en de Calouste Gulbenkian-stichting.
Das Hotel ibis Lisboa José Malhoa befindet sich in einem ruhigen Teil von Lissabon, nur 100 m vom Zoo und der Stiftung Calouste Gulbenkian entfernt.