Traduction de «dieren en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De milieuvriendelijke lodge Ostrich Manor wordt omgeven door bushveld en tuinen met een verscheidenheid aan wilde dieren. Het ligt in het dorpje Hartbeespoort, bij het Natuurreservaat Silkaatsnek en aan de voet van de Magaliesberg.
Umgeben von einem Bushveld-Komplex und Gärten mit einer vielfältigen Tier- und Pflanzenwelt bietet Ihnen das Ostrich Manor eine umweltfreundlich ausgerichtete Lodge im Naturschutzgebiet Silkaatsnek am Fuße des Gebirgszugs Magaliesberg in der Kleinstadt Hartbeespoort.

Het Gaia Hotel Reserve wordt omgeven door een spectaculair regenwoud met wilde dieren en ligt op 7 minuten rijden van de kust van Costa Rica.
Das Gaia Hotel and Reserve begrüßt Sie in Costa Rica inmitten des spektakulären Regenwalds und seiner Tierwelt, nur 7 Autominuten von der Küste entfernt.

Het Wiesenhof wordt omgeven door weiden en bossen. Het is een biologische boerderij met dieren en ligt in Klobenstein, op 25 minuten rijden van Bozen en op 5 km van het skigebied van de Rittner Horn.
Umgeben von Wiesen und Wäldern liegt der Wiesenhof eine 25-minütige Fahrt von Bozen und 5 km vom Skigebiet Rittner Horn entfernt.

Het Kramerhof is een werkende boerderij met dieren en ligt in Enneberg, op 4 km van Sankt Vigil en op 5 minuten rijden van de dichtstbijzijnde lift met verbindingen naar het skigebied Kronplatz.
Der Kramerhof ist ein Tierbauernhof in Enneberg, 4 km von Sankt Vigil und 5 Fahrminuten vom nächsten Lift ins Skigebiet Kronplatz entfernt.

Het Huis met de Leeuwenkoppen ligt op slechts 450 meter van het treinstation van Dieren en heeft een studio en een appartement met gratis WiFi.
Das Huis met de Leeuwenkoppen bietet ein Studio und ein Apartment mit kostenfreiem WLAN, nur 450 m vom Bahnhof Dieren entfernt.

Sevletunet ligt op 30 minuten rijden van de bergboerderij Langedrag met zijn wilde dieren en activiteiten en de Nore-staafkerk ligt op slechts 13 km afstand.
Vom Sevletunet aus fahren Sie 30 Minuten zum Bergbauernhof Langedrag Fjellgård mit seinen Wildtieren und Aktivitäten und die Stabkirche Nore ist nur 13 km entfernt.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een hot tub en ligt gunstig om wilde dieren te kijken.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen Whirlpool. Sie wohnen in guter Lage für Wildbeobachtungen.

Deze accommodatie ligt in Jasper, aan de oever van de rivier de Athabasca in het nationaal park Jasper en biedt uitzicht op dieren in het wild.
Am Ufer des Flusses Athabasca im Jasper National Park bietet Ihnen diese Unterkunft in Jasper Aussicht auf die frei lebende Tierwelt sowie Grillmöglichkeiten für gesellige Stunden im Freien.

Het organiseert een scala aan activiteiten in de omringende natuur met wilde dieren en het ligt op 100 km van Nairobi.
Er organisiert verschiedene Aktivitäten, wobei Sie die Wildtiere in der Umgebung beobachten können. Nairobi befindet sich 100 km entfernt.

Dit tropische resort ligt in het centrum van Las Vegas en beschikt over een uniek onderkomen voor dolfijnen en wilde dieren.
Dieses elegante Resort ist ein tropischer Rückzugsort im Herzen von Las Vegas mit einem einzigartigen Delfinbecken und einem Wildtiergehege.